/* The watch app and its complications (TREKWatch, TREKWatchKit, TREKWatchWidgets). */ "today.title" = "היום"; "today.next" = "הבא"; "today.now" = "עכשיו"; "today.later" = "בהמשך היום"; "today.done" = "היום הסתיים"; "today.doneBody" = "אין עוד תוכניות להיום."; "today.free" = "יום חופשי"; "today.freeBody" = "אין תוכניות להיום. תיהנו."; "today.plan" = "התוכנית להיום"; "day.of" = "יום %1$d מתוך %2$d"; "day.empty" = "אין תוכניות"; "time.now" = "עכשיו"; "time.today" = "היום"; "time.tomorrow" = "מחר"; "countdown.title" = "הטיול הבא"; "booking.next" = "ההזמנה הבאה"; "booking.all" = "הזמנות"; "booking.none" = "אין הזמנות קרובות"; "booking.confirmed" = "מאושרת"; "booking.pending" = "ממתינה"; "booking.seat" = "מושב"; "booking.platform" = "רציף"; "booking.ref" = "מספר הזמנה"; "booking.checkIn" = "צ'ק-אין"; "booking.checkOut" = "צ'ק-אאוט"; "booking.departs" = "יציאה"; "booking.arrives" = "הגעה"; "kind.flight" = "טיסה"; "kind.train" = "רכבת"; "kind.bus" = "אוטובוס"; "kind.car" = "רכב"; "kind.cruise" = "מעבורת"; "kind.hotel" = "מלון"; "kind.restaurant" = "מסעדה"; "kind.event" = "אירוע"; "kind.tour" = "סיור"; "kind.other" = "הזמנה"; "trip.title" = "טיול"; "trip.days" = "ימים"; "place.title" = "מקום"; "place.directions" = "הוראות הגעה"; "lists.title" = "רשימות"; "packing.title" = "אריזה"; "packing.packed" = "ארוזים"; "packing.packedSection" = "ארוז"; "packing.allPacked" = "הכול ארוז"; "packing.other" = "אחר"; "todos.title" = "משימות"; "todos.open" = "פתוחות"; "todos.doneSection" = "בוצעו"; "todos.allDone" = "הכול בוצע"; "empty.sync.title" = "פתחו את TREK ב-iPhone"; "empty.sync.body" = "הטיול יופיע כאן אחרי שהאפליקציה ב-iPhone תסתנכרן."; "empty.trip.title" = "אין טיול מתוכנן"; "empty.trip.body" = "תכננו את הטיול הבא ב-TREK והוא יופיע כאן."; "complication.nextStop.name" = "העצירה הבאה"; "complication.nextStop.description" = "העצירה הבאה של היום ומתי היא מתחילה."; "complication.countdown.name" = "ספירה לאחור"; "complication.countdown.description" = "הזמן עד הטיסה, הרכבת, הצ'ק-אין או הטיול הבאים."; "complication.tripDay.name" = "יום בטיול"; "complication.tripDay.description" = "באיזה יום של הטיול אתם."; "complication.noTrip" = "אין טיול"; "a11y.done" = "בוצע"; "a11y.open" = "לא בוצע";