/* The widget gallery: names and descriptions (TREKWidgets/NextTripWidget.swift). */
"widget.trip.name" = "Cesta";
"widget.trip.description" = "Odpočítava dni do ďalšej cesty a počas nej ukazuje deň a čo príde ďalej.";
"widget.today.name" = "Dnes";
"widget.today.description" = "Plán dňa ako časová os, s počasím a ďalšou zastávkou.";
"widget.bookings.name" = "Rezervácie";
"widget.bookings.description" = "Tvoje ďalšie lety, vlaky, hotely a stoly a kedy ťa čakajú.";
"widget.todos.name" = "Úlohy";
"widget.todos.description" = "Čo ešte zostáva na cestu a ako ďaleko je balenie.";
"widget.packing.name" = "Balenie";
"widget.packing.description" = "Aké plné sú tašky, ich váha a čo ešte chýba.";
"widget.atlas.name" = "Mapa sveta";
"widget.atlas.description" = "Krajiny, kde si bol, žiariace na mape.";
"widget.collab.name" = "Cestovná skupina";
"widget.collab.description" = "Kto ide s tebou, najnovšie správy a otvorené hlasovanie.";
"widget.intent.title" = "Vybrať cestu";
"widget.intent.description" = "Cesta, ktorú zobrazuje tento widget.";
"widget.intent.trip" = "Cesta";
"widget.intent.auto" = "Automaticky";
"widget.intent.autoHint" = "Rovnaká cesta ako na nástenke";