/* The widget gallery: names and descriptions (TREKWidgets/NextTripWidget.swift). */
"widget.trip.name" = "Viaje";
"widget.trip.description" = "Cuenta los días hasta tu próximo viaje y, durante él, muestra el día y lo que sigue.";
"widget.today.name" = "Hoy";
"widget.today.description" = "El plan del día como línea de tiempo, con el tiempo y la próxima parada.";
"widget.bookings.name" = "Reservas";
"widget.bookings.description" = "Tus próximos vuelos, trenes, hoteles y mesas, y cuándo tocan.";
"widget.todos.name" = "Tareas";
"widget.todos.description" = "Lo que aún queda para el viaje y cómo va la maleta.";
"widget.packing.name" = "Equipaje";
"widget.packing.description" = "Lo llenas que van las maletas, su peso y lo que aún falta.";
"widget.atlas.name" = "Mapa del mundo";
"widget.atlas.description" = "Los países donde has estado, brillando en el mapa.";
"widget.collab.name" = "Grupo de viaje";
"widget.collab.description" = "Quién viene, los últimos mensajes y la votación abierta.";
"widget.intent.title" = "Elegir viaje";
"widget.intent.description" = "El viaje que muestra este widget.";
"widget.intent.trip" = "Viaje";
"widget.intent.auto" = "Automático";
"widget.intent.autoHint" = "El mismo viaje que el panel";