The duplicate-trip guide dropped its copy by position, keeping whatever the
trips endpoint happened to answer first. The copy survived, and three files
later the journey dialog offered two entries starting "Weekend in Lisbon" and
the create-journey guide could not say which one it meant.
The copy is now dropped by name and the delete is checked, and the journey
dialog picks its trip by accessible name rather than by a substring another
trip shares. Each file passed on its own before this; only the whole suite in
one run showed it.
A help icon on every screen opens a panel with the screen's overview, its
sub-screens, task guides with a framed picture per step, search across guides
and the wiki, and a switch to any other screen's help. Guides exist for the
dashboard, Vacay, Atlas, Collections, Journey (list, journal, studio), Settings
(all tabs), Admin (all tabs) and the trip frame; the trip's own screens are
in progress. Pictures are produced by Playwright (client/e2e/help), texts in
all 23 languages.