- Replace all remaining hardcoded strings in JourneyDetailPage JourneySettingsDialog with t() calls
- Add 14 missing translation keys to all 13 non-English language files
(trips.member*, common.expand/collapse, inspector.remove, memories.*, journey.*)
- Fix common.loading and common.saving to use Unicode ellipsis (…) instead of three dots (...)
- Update 4 test files that expected three-dot ellipsis to use Unicode ellipsis
- All 2541 tests passing
Isaias Tavares