diff --git a/index.yaml b/index.yaml
index 9d5b3d796..01ac2d30b 100644
--- a/index.yaml
+++ b/index.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ entries:
     appVersion: 3.4.0
     created: "2026-07-18T20:51:41.393334677Z"
     description: Minimal Helm chart for TREK app
-    digest: 224744158b9473bdf664906ac9e4008918c7ed8c0ea0021893ded7115d51532f
+    digest: 18e5d3762fef7daac458c288f31e9bd6cc16c9d045364a9d846da69e5b924b50
     name: trek
     urls:
     - https://liketrek.github.io/TREK/trek-3.4.0.tgz
diff --git a/trek-3.4.0.tgz b/trek-3.4.0.tgz
index cae4a0308..a046f4043 100644
Binary files a/trek-3.4.0.tgz and b/trek-3.4.0.tgz differ