diff --git a/shared/src/i18n/de/reservations.ts b/shared/src/i18n/de/reservations.ts
index 2e13c6927..1bcbf344a 100644
--- a/shared/src/i18n/de/reservations.ts
+++ b/shared/src/i18n/de/reservations.ts
@@ -104,9 +104,9 @@ const reservations: TranslationStrings = {
   'reservations.budgetCategoryPlaceholder': 'z.B. Transport, Unterkunft',
   'reservations.budgetCategoryAuto': 'Auto (aus Buchungstyp)',
   'reservations.budgetHint': 'Beim Speichern wird automatisch ein Budgeteintrag erstellt.',
-  'reservations.departureDate': 'Abflug',
+  'reservations.departureDate': 'Abreise',
   'reservations.arrivalDate': 'Ankunft',
-  'reservations.departureTime': 'Abflugzeit',
+  'reservations.departureTime': 'Abreisezeit',
   'reservations.arrivalTime': 'Ankunftszeit',
   'reservations.pickupDate': 'Abholung',
   'reservations.returnDate': 'Rückgabe',