diff --git a/client/src/mobile/screens/trip/MTripShell.tsx b/client/src/mobile/screens/trip/MTripShell.tsx
index 2cdda4137..d940921ce 100644
--- a/client/src/mobile/screens/trip/MTripShell.tsx
+++ b/client/src/mobile/screens/trip/MTripShell.tsx
@@ -40,7 +40,8 @@ export type MTripCollabTab = 'chat' | 'notes' | 'polls'
 /**
  * Currently open bottom/floating sheet. Well-known ids (owned by the sheets
  * screen): 'day' (payload { dayId }), 'days', 'mehr', 'note' (payload
- * { dayId, note? }), 'transport' (payload { reservationId }), 'bract'
+ * { dayId, note? }), 'accommodation' (payload { dayId?, accId?, from? }),
+ * 'transport' (payload { reservationId }), 'bract'
  * (payload { placeId, dayPicker? }), 'import', 'export', 'members',
  * 'tripedit', 'bags', 'task'. The place inspector keys off the planner's
  * place selection instead of a sheet id, and planner-backed editors (place
diff --git a/client/src/mobile/screens/trip/plan/MPlanTimeline.tsx b/client/src/mobile/screens/trip/plan/MPlanTimeline.tsx
index cb0c030e1..a3f1cb59e 100644
--- a/client/src/mobile/screens/trip/plan/MPlanTimeline.tsx
+++ b/client/src/mobile/screens/trip/plan/MPlanTimeline.tsx
@@ -10,7 +10,7 @@ import { fmtTransitDuration } from '../../../../components/Planner/transitDispla
 import { formatTime } from '../../../../utils/formatters'
 import { useMPlanTimeline, type MPlanTimelineController } from './useMPlanTimeline'
 import { cityPillsForDay, weatherIconFor } from './planTimelineModel'
-import type { PlanRow } from './planTimelineModel'
+import type { HotelChip, PlanRow } from './planTimelineModel'
 import { useMPlanDragReorder } from './useMPlanDragReorder'
 import { useTouchDragBridge } from '../../../../hooks/useTouchDragBridge'
 import { useIsTouch } from '../../../../hooks/useIsTouch'
@@ -56,6 +56,21 @@ export default function MPlanTimeline({ planner, shell }: MPlanTimelineProps) {
   const daySchedule = usePluginDaySchedule(planner.tripId)
   const day = tl.day
   const dayId = day?.id
+  // A stay chip opens the stay, the same way the stay card in the day sheet
+  // does: the editor for members who may edit days, otherwise the hotel's
+  // place. A stay with neither still leads to the day sheet, so the chip
+  // never goes dead (#2210).
+  const openStay = (chip: HotelChip) => {
+    if (!day) return
+    if (canEdit) shell.openSheet('accommodation', { dayId: day.id, accId: chip.accId, from: 'timeline' })
+    else if (chip.placeId != null) planner.handlePlaceClick(chip.placeId)
+    else shell.openSheet('day', { dayId: day.id })
+  }
+  // The icon alone tells check-out from check-in; the accessible name says it.
+  const stayLabel = (chip: HotelChip) => {
+    const kind = chip.variant === 'checkin' ? t('day.checkIn') : chip.variant === 'checkout' ? t('day.checkOut') : t('mobileTrip.stay')
+    return `${kind} · ${chip.name}${chip.time ? ` · ${chip.time.slice(0, 5)}` : ''}`
+  }
   // Mirrors MDaySheet's own label so the pill and the sheet it opens agree.
   const dayLabel = day
     ? day.title || t('planner.dayN', { n: day.day_number || planner.days.indexOf(day) + 1 })
@@ -159,6 +174,8 @@ export default function MPlanTimeline({ planner, shell }: MPlanTimelineProps) {
               ? `${t('day.overview')} · ${t('day.weatherFor', { name: tl.weatherPlaceName })}`
               : undefined}
             onOpenDay={() => shell.openSheet('day', { dayId: day.id })}
+            onOpenStay={openStay}
+            stayLabel={stayLabel}
           />
         )}
 
@@ -396,16 +413,20 @@ function EditHeader({ tl, planner, shell }: {
  * (check-out / check-in / stay) and the weather chip.
  *
  * The day pill leads unconditionally. It used to be the accommodation chip that
- * carried this, which left a day without a stay — and, with no weather either,
- * the whole header — with no way into the day sheet at all (#2004).
+ * carried this, which left a day without a stay (and, with no weather either,
+ * the whole header) with no way into the day sheet at all (#2004). Since then
+ * the stay chips have a target of their own: tapping a hotel opens that stay,
+ * not the day (#2210). Only the weather chip still shares the day pill's target.
  */
-function TimelineHeader({ tl, dayLabel, openLabel, weatherLabel, onOpenDay }: {
+function TimelineHeader({ tl, dayLabel, openLabel, weatherLabel, onOpenDay, onOpenStay, stayLabel }: {
   tl: MPlanTimelineController
   dayLabel: string
   openLabel: string
   /** Weather-chip label naming the forecast's anchor place (#2167); falls back to openLabel. */
   weatherLabel?: string
   onOpenDay: () => void
+  onOpenStay: (chip: HotelChip) => void
+  stayLabel: (chip: HotelChip) => string
 }) {
   const WeatherIcon = weatherIconFor(tl.weather?.main)
   return (
@@ -428,7 +449,8 @@ function TimelineHeader({ tl, dayLabel, openLabel, weatherLabel, onOpenDay }: {
           <button
             key={chip.key}
             type="button"
-            onClick={onOpenDay}
+            onClick={() => onOpenStay(chip)}
+            aria-label={stayLabel(chip)}
             className="flex flex-none items-center gap-[5px] whitespace-nowrap rounded-full bg-[color:var(--m-ic)] px-2.5 py-1 font-geist text-[0.6875rem] font-semibold"
           >
             <HotelChipIcon variant={chip.variant} />
diff --git a/client/src/mobile/screens/trip/plan/planTimelineModel.ts b/client/src/mobile/screens/trip/plan/planTimelineModel.ts
index f810aa774..47b2f8d30 100644
--- a/client/src/mobile/screens/trip/plan/planTimelineModel.ts
+++ b/client/src/mobile/screens/trip/plan/planTimelineModel.ts
@@ -153,6 +153,9 @@ export interface HotelChip {
   variant: 'checkout' | 'checkin' | 'stay'
   name: string
   time: string | null
+  /** The stay behind the chip, so a tap can open it rather than the day (#2210). */
+  accId: number
+  placeId: number | null
 }
 
 const accommodationName = (a: Accommodation): string => a.place_name || a.reservation_title || ''
@@ -162,12 +165,13 @@ export function hotelChipsForDay(day: Day, days: Day[], accommodations: Accommod
   const inRange = accommodations.filter(a => isDayInAccommodationRange(day, a.start_day_id, a.end_day_id, days))
   const chips: HotelChip[] = []
   for (const a of inRange) {
+    const stay = { name: accommodationName(a), accId: a.id, placeId: a.place_id ?? null }
     if (a.end_day_id === day.id) {
-      chips.push({ key: `out-${a.id}`, variant: 'checkout', name: accommodationName(a), time: a.check_out || null })
+      chips.push({ ...stay, key: `out-${a.id}`, variant: 'checkout', time: a.check_out || null })
     } else if (a.start_day_id === day.id) {
-      chips.push({ key: `in-${a.id}`, variant: 'checkin', name: accommodationName(a), time: a.check_in || null })
+      chips.push({ ...stay, key: `in-${a.id}`, variant: 'checkin', time: a.check_in || null })
     } else {
-      chips.push({ key: `stay-${a.id}`, variant: 'stay', name: accommodationName(a), time: null })
+      chips.push({ ...stay, key: `stay-${a.id}`, variant: 'stay', time: null })
     }
   }
   const rank = { checkout: 0, checkin: 1, stay: 2 }
diff --git a/client/src/mobile/screens/trip/sheets/MAccommodationSheet.tsx b/client/src/mobile/screens/trip/sheets/MAccommodationSheet.tsx
index 8e24ed997..93fdbdec4 100644
--- a/client/src/mobile/screens/trip/sheets/MAccommodationSheet.tsx
+++ b/client/src/mobile/screens/trip/sheets/MAccommodationSheet.tsx
@@ -13,6 +13,8 @@ interface AccommodationPayload {
   dayId?: number
   /** Present = edit an existing accommodation, absent = add. */
   accId?: number
+  /** Opened from the timeline's stay chip: closing returns there, not to the day sheet (#2210). */
+  from?: 'timeline'
 }
 
 interface HotelForm {
@@ -72,10 +74,14 @@ export default function MAccommodationSheet({ planner, shell }: MTripSheetsProps
     // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
   }, [open, payload.dayId, payload.accId])
 
-  // Cancelling / saving returns to the day sheet it was opened from — opened for
-  // an edit there is no dayId in the payload, so fall back to the stay's own
-  // start day instead of leaving the day sheet without one.
-  const back = () => shell.openSheet('day', { dayId: payload.dayId ?? editing?.start_day_id })
+  // Cancelling / saving returns to the day sheet it was opened from. Opened for
+  // an edit there may be no dayId in the payload, so fall back to the stay's own
+  // start day instead of leaving the day sheet without one. Opened straight from
+  // the timeline's stay chip there is no day sheet to return to, so just close.
+  const back = () => {
+    if (payload.from === 'timeline') shell.closeSheet()
+    else shell.openSheet('day', { dayId: payload.dayId ?? editing?.start_day_id })
+  }
 
   const firstId = days[0]?.id
   const lastId = days[days.length - 1]?.id
diff --git a/client/tests/unit/mobile/trip/MAccommodationSheet.test.tsx b/client/tests/unit/mobile/trip/MAccommodationSheet.test.tsx
index 2ac8da935..51608ec13 100644
--- a/client/tests/unit/mobile/trip/MAccommodationSheet.test.tsx
+++ b/client/tests/unit/mobile/trip/MAccommodationSheet.test.tsx
@@ -189,6 +189,24 @@ describe('MAccommodationSheet', () => {
     expect(shell.openSheet).toHaveBeenCalledWith('day', { dayId: 12 })
   })
 
+  it('FE-MOB-ACCSH-011c: opened from the timeline chip, cancel and X close instead of reopening the day (#2210)', () => {
+    const { shell } = setup(makePlanner(), makeShell({ dayId: 12, accId: 77, from: 'timeline' }))
+    expect(screen.getByRole('dialog', { name: 'Edit accommodation' })).toBeInTheDocument()
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: 'Cancel' }))
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: 'Close' }))
+    expect(shell.closeSheet).toHaveBeenCalledTimes(2)
+    expect(shell.openSheet).not.toHaveBeenCalled()
+  })
+
+  it('FE-MOB-ACCSH-011d: a save from the timeline lands back on the timeline', async () => {
+    vi.spyOn(accommodationsApi, 'update').mockResolvedValue({})
+    const { planner, shell } = setup(makePlanner(), makeShell({ dayId: 12, accId: 77, from: 'timeline' }))
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: 'Save' }))
+    await waitFor(() => expect(planner.loadAccommodations).toHaveBeenCalled())
+    expect(shell.closeSheet).toHaveBeenCalledTimes(1)
+    expect(shell.openSheet).not.toHaveBeenCalled()
+  })
+
   it('FE-MOB-ACCSH-012: the All chip spans the whole trip and reaches the payload', async () => {
     const create = vi.spyOn(accommodationsApi, 'create').mockResolvedValue({})
     setup()
diff --git a/client/tests/unit/mobile/trip/MPlanTimeline.test.tsx b/client/tests/unit/mobile/trip/MPlanTimeline.test.tsx
index 42ac160d7..39446373e 100644
--- a/client/tests/unit/mobile/trip/MPlanTimeline.test.tsx
+++ b/client/tests/unit/mobile/trip/MPlanTimeline.test.tsx
@@ -211,14 +211,38 @@ describe('MPlanTimeline', () => {
       expect(screen.getByTitle('Shibuya')).toBeInTheDocument()
     })
 
-    it('FE-MOB-PLTL-006: a chip opens the day sheet', () => {
+    it('FE-MOB-PLTL-006: a stay chip opens the stay editor for members who may edit days (#2210)', () => {
       const { shell } = renderTimeline({
-        hotelChips: [{ key: 'stay-3', variant: 'stay', name: 'Capsule Tokyo', time: null }],
+        hotelChips: [{ key: 'in-3', variant: 'checkin', name: 'Capsule Tokyo', time: '15:00:00', accId: 3, placeId: 301 }],
       })
 
-      fireEvent.click(screen.getByText('Capsule Tokyo'))
+      fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: 'day.checkIn · Capsule Tokyo · 15:00' }))
+
+      expect(shell.openSheet).toHaveBeenCalledWith('accommodation', { dayId: 2, accId: 3, from: 'timeline' })
+    })
+
+    it('FE-MOB-PLTL-006b: without day_edit the chip opens the hotel place instead', () => {
+      const { planner, shell } = renderTimeline(
+        { hotelChips: [{ key: 'stay-3', variant: 'stay', name: 'Capsule Tokyo', time: null, accId: 3, placeId: 301 }] },
+        { can: vi.fn(() => false) },
+      )
+
+      fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: 'mobileTrip.stay · Capsule Tokyo' }))
+
+      expect(planner.handlePlaceClick).toHaveBeenCalledWith(301)
+      expect(shell.openSheet).not.toHaveBeenCalled()
+    })
+
+    it('FE-MOB-PLTL-006c: a stay without a place still leads a read-only member to the day sheet', () => {
+      const { planner, shell } = renderTimeline(
+        { hotelChips: [{ key: 'out-3', variant: 'checkout', name: 'Capsule Tokyo', time: '11:00', accId: 3, placeId: null }] },
+        { can: vi.fn(() => false) },
+      )
+
+      fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: 'day.checkOut · Capsule Tokyo · 11:00' }))
 
       expect(shell.openSheet).toHaveBeenCalledWith('day', { dayId: 2 })
+      expect(planner.handlePlaceClick).not.toHaveBeenCalled()
     })
 
     it('FE-MOB-PLTL-007: still renders, with the day pill, without chips or weather (#2004)', () => {
diff --git a/client/tests/unit/mobile/trip/planTimelineModel.test.ts b/client/tests/unit/mobile/trip/planTimelineModel.test.ts
index f2d617cd6..d7fc2dfd8 100644
--- a/client/tests/unit/mobile/trip/planTimelineModel.test.ts
+++ b/client/tests/unit/mobile/trip/planTimelineModel.test.ts
@@ -259,16 +259,16 @@ describe('planTimelineModel — buildPlanRows', () => {
 })
 
 describe('planTimelineModel — hotel chips and legs', () => {
-  it('FE-MOB-PTLM-022: orders check-out before check-in before an ongoing stay', () => {
+  it('FE-MOB-PTLM-022: orders check-out before check-in before an ongoing stay, each chip naming its stay (#2210)', () => {
     const chips = hotelChipsForDay(DAY2, DAYS, [
       accommodation({ id: 1, start_day_id: 1, end_day_id: 3, place_name: 'Long Stay' }),
-      accommodation({ id: 2, start_day_id: 2, end_day_id: 3, place_name: 'New Hotel', check_in: '15:00' }),
+      accommodation({ id: 2, start_day_id: 2, end_day_id: 3, place_name: 'New Hotel', check_in: '15:00', place_id: 102 }),
       accommodation({ id: 3, start_day_id: 1, end_day_id: 2, place_name: 'Old Hotel', check_out: '11:00' }),
     ])
     expect(chips).toEqual([
-      { key: 'out-3', variant: 'checkout', name: 'Old Hotel', time: '11:00' },
-      { key: 'in-2', variant: 'checkin', name: 'New Hotel', time: '15:00' },
-      { key: 'stay-1', variant: 'stay', name: 'Long Stay', time: null },
+      { key: 'out-3', variant: 'checkout', name: 'Old Hotel', time: '11:00', accId: 3, placeId: null },
+      { key: 'in-2', variant: 'checkin', name: 'New Hotel', time: '15:00', accId: 2, placeId: 102 },
+      { key: 'stay-1', variant: 'stay', name: 'Long Stay', time: null, accId: 1, placeId: null },
     ])
   })
 
@@ -277,7 +277,7 @@ describe('planTimelineModel — hotel chips and legs', () => {
       accommodation({ id: 4, place_name: null, reservation_title: 'Airbnb Wieden' }),
       accommodation({ id: 5, place_name: null, reservation_title: null }),
     ])
-    expect(chips).toEqual([{ key: 'stay-4', variant: 'stay', name: 'Airbnb Wieden', time: null }])
+    expect(chips).toEqual([{ key: 'stay-4', variant: 'stay', name: 'Airbnb Wieden', time: null, accId: 4, placeId: null }])
   })
 
   it('FE-MOB-PTLM-042: leaves the chip time empty when the stay has no check-in or check-out', () => {
diff --git a/client/tests/unit/mobile/trip/useMPlanTimeline.test.ts b/client/tests/unit/mobile/trip/useMPlanTimeline.test.ts
index 51e44a79a..f7b03f419 100644
--- a/client/tests/unit/mobile/trip/useMPlanTimeline.test.ts
+++ b/client/tests/unit/mobile/trip/useMPlanTimeline.test.ts
@@ -133,7 +133,7 @@ describe('useMPlanTimeline', () => {
     expect(result.current.hotelLegs.top?.seg).toBe(out)
     expect(result.current.hotelLegs.bottom?.seg).toBe(back)
     expect(result.current.hotelChips).toEqual([
-      { key: 'stay-71', variant: 'stay', name: 'Hotel Sacher', time: null },
+      { key: 'stay-71', variant: 'stay', name: 'Hotel Sacher', time: null, accId: 71, placeId: null },
     ])
   })