diff --git a/client/src/components/Tours/planner/useTourPlanner.bike.test.tsx b/client/src/components/Tours/planner/useTourPlanner.bike.test.tsx
index 40f5f3bcc..fc3c9aa1c 100644
--- a/client/src/components/Tours/planner/useTourPlanner.bike.test.tsx
+++ b/client/src/components/Tours/planner/useTourPlanner.bike.test.tsx
@@ -116,7 +116,7 @@ describe('useTourPlanner, bike tours (BIK-01)', () => {
     await settle();
     act(() => result.current.setBikeProfile('road'));
     expect(JSON.parse(localStorage.getItem('tour-draft-52') || 'null')).toMatchObject({
-      version: 10,
+      version: 11,
       tourType: 'bike',
       bikeProfile: 'road',
     });
diff --git a/client/src/components/Tours/planner/useTourPlanner.test.tsx b/client/src/components/Tours/planner/useTourPlanner.test.tsx
index 5f0d95ab3..287512412 100644
--- a/client/src/components/Tours/planner/useTourPlanner.test.tsx
+++ b/client/src/components/Tours/planner/useTourPlanner.test.tsx
@@ -1618,7 +1618,7 @@ describe('useTourPlanner', () => {
 
     expect(result.current.mode).toEqual({ type: 'new-draft' })
     expect(JSON.parse(localStorage.getItem('tour-draft-23') || 'null')).toMatchObject({
-      version: 10,
+      version: 11,
       tourType: 'hike',
       name: '',
       waypoints: [],
diff --git a/client/src/components/Tours/tourMapLayers.test.ts b/client/src/components/Tours/tourMapLayers.test.ts
index f0ea6d6ae..266a74a52 100644
--- a/client/src/components/Tours/tourMapLayers.test.ts
+++ b/client/src/components/Tours/tourMapLayers.test.ts
@@ -5,7 +5,7 @@ describe('tourMapLayersFor (MAP-01)', () => {
   it('offers OpenHikingMap to a hike only while the admin allows it', () => {
     expect(tourMapLayersFor('hike').bases).not.toContain('hiking');
     expect(tourMapLayersFor('hike', { hikingMap: true }).bases).toEqual(['default', 'topo', 'hiking', 'satellite']);
-    expect(tourMapLayersFor('hike', { hikingMap: true }).overlays).toEqual(['ferratas', 'pistes']);
+    expect(tourMapLayersFor('hike', { hikingMap: true }).overlays).toEqual(['ferratas']);
     expect(tourMapLayersFor('kayak', { hikingMap: true }).bases).not.toContain('hiking');
     expect(tourMapLayersFor(null, { hikingMap: true }).bases).not.toContain('hiking');
   });
@@ -24,10 +24,9 @@ describe('tourMapLayersFor (MAP-01)', () => {
     expect(baseLayerFor(tourMapLayersFor('ski'), 'hiking')).toBe('default');
   });
 
-  it('SKI-01: the pistes are offered to a hike and a ski track, never to a bike tour, a run, a paddle tour or another type', () => {
-    expect(tourMapLayersFor('hike').overlays).toContain('pistes');
+  it('SKI-02: the pistes are offered to a ski track only, never to a hike, a bike tour, a run, a paddle tour or another type', () => {
     expect(tourMapLayersFor('ski').overlays).toContain('pistes');
-    for (const type of ['bike', 'run', 'kayak', 'walk', null] as const)
+    for (const type of ['hike', 'bike', 'run', 'kayak', 'walk', null] as const)
       expect(tourMapLayersFor(type).overlays).not.toContain('pistes');
   });
 
diff --git a/client/src/pages/tripPlanner/TourPlannerMapStage.test.tsx b/client/src/pages/tripPlanner/TourPlannerMapStage.test.tsx
index 97ef4a9d1..9865db85e 100644
--- a/client/src/pages/tripPlanner/TourPlannerMapStage.test.tsx
+++ b/client/src/pages/tripPlanner/TourPlannerMapStage.test.tsx
@@ -770,11 +770,11 @@ describe('TourPlannerMapStage', () => {
 
     const overlayStates = () => flat().tourLayers?.overlays?.map((overlay) => [overlay.id, overlay.status]);
 
-    it('a hike keeps the standard map, topo and satellite and the via ferrata layer, the pistes off, and no seamarks', () => {
+    it('a hike keeps the standard map, topo and satellite and the via ferrata layer, and no pistes or seamarks', () => {
       renderStage(planner('new-draft'));
       expect(flat().tourLayers?.bases).toEqual(['default', 'topo', 'satellite']);
       expect(flat().ferrataLayer).toBeDefined();
-      expect(overlayStates()).toEqual([['pistes', 'off']]);
+      expect(overlayStates()).toEqual([]);
     });
 
     it('with no tour open there is no via ferrata layer and no seamarks, but the pistes are offered (SKI-01)', () => {
diff --git a/server/tests/unit/db/repositories/CollectionTours.repository.test.ts b/server/tests/unit/db/repositories/CollectionTours.repository.test.ts
index d3374ef2a..af40474c7 100644
--- a/server/tests/unit/db/repositories/CollectionTours.repository.test.ts
+++ b/server/tests/unit/db/repositories/CollectionTours.repository.test.ts
@@ -66,7 +66,6 @@ function snapshot(collectionId: number, savedBy: number | null, overrides: Parti
     match_confidence: 1,
     max_hiking_difficulty: 3,
     bike_profile: null,
-    winter_activity: null,
     run_profile: null,
     run_pace_seconds_per_km: null,
     ski_discipline: null,