feat: add full Spanish translation (#57)

* feat(i18n): add spanish translation support

* refactor(i18n): refine spanish copy for es-es

* refactor(i18n): translate addon titles to spanish
This commit is contained in:
Joaquin
2026-03-28 22:56:17 +01:00
committed by GitHub
parent 1f9ae8e4b5
commit 706548c45d
22 changed files with 1185 additions and 55 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ import { weatherApi, accommodationsApi } from '../../api/client'
import CustomSelect from '../shared/CustomSelect'
import CustomTimePicker from '../shared/CustomTimePicker'
import { useSettingsStore } from '../../store/settingsStore'
import { useTranslation } from '../../i18n'
import { getLocaleForLanguage, useTranslation } from '../../i18n'
import type { Day, Place, Category, Reservation, AssignmentsMap } from '../../types'
const WEATHER_ICON_MAP = {
@@ -53,7 +53,7 @@ interface DayDetailPanelProps {
}
export default function DayDetailPanel({ day, days, places, categories = [], tripId, assignments, reservations = [], lat, lng, onClose, onAccommodationChange }: DayDetailPanelProps) {
const { t, language } = useTranslation()
const { t, language, locale } = useTranslation()
const isFahrenheit = useSettingsStore(s => s.settings.temperature_unit) === 'fahrenheit'
const is12h = useSettingsStore(s => s.settings.time_format) === '12h'
const fmtTime = (v) => formatTime12(v, is12h)
@@ -138,7 +138,7 @@ export default function DayDetailPanel({ day, days, places, categories = [], tri
if (!day) return null
const formattedDate = day.date ? new Date(day.date + 'T00:00:00').toLocaleDateString(
language === 'de' ? 'de-DE' : 'en-US',
getLocaleForLanguage(language),
{ weekday: 'long', day: 'numeric', month: 'long' }
) : null
@@ -270,7 +270,7 @@ export default function DayDetailPanel({ day, days, places, categories = [], tri
</div>
{r.reservation_time?.includes('T') && (
<span style={{ fontSize: 10, color: 'var(--text-muted)', whiteSpace: 'nowrap', flexShrink: 0 }}>
{new Date(r.reservation_time).toLocaleTimeString(language === 'de' ? 'de-DE' : 'en-US', { hour: '2-digit', minute: '2-digit', hour12: is12h })}
{new Date(r.reservation_time).toLocaleTimeString(locale, { hour: '2-digit', minute: '2-digit', hour12: is12h })}
{r.reservation_end_time && ` ${fmtTime(r.reservation_end_time)}`}
</span>
)}
@@ -423,7 +423,7 @@ export default function DayDetailPanel({ day, days, places, categories = [], tri
onChange={v => setHotelDayRange(prev => ({ start: v, end: Math.max(v, prev.end) }))}
options={days.map((d, i) => ({
value: d.id,
label: `${d.title || t('planner.dayN', { n: i + 1 })}${d.date ? `${new Date(d.date + 'T00:00:00').toLocaleDateString(language === 'de' ? 'de-DE' : 'en-US', { day: 'numeric', month: 'short' })}` : ''}`,
label: `${d.title || t('planner.dayN', { n: i + 1 })}${d.date ? `${new Date(d.date + 'T00:00:00').toLocaleDateString(locale, { day: 'numeric', month: 'short' })}` : ''}`,
}))}
size="sm"
/>
@@ -435,7 +435,7 @@ export default function DayDetailPanel({ day, days, places, categories = [], tri
onChange={v => setHotelDayRange(prev => ({ start: Math.min(prev.start, v), end: v }))}
options={days.map((d, i) => ({
value: d.id,
label: `${d.title || t('planner.dayN', { n: i + 1 })}${d.date ? `${new Date(d.date + 'T00:00:00').toLocaleDateString(language === 'de' ? 'de-DE' : 'en-US', { day: 'numeric', month: 'short' })}` : ''}`,
label: `${d.title || t('planner.dayN', { n: i + 1 })}${d.date ? `${new Date(d.date + 'T00:00:00').toLocaleDateString(locale, { day: 'numeric', month: 'short' })}` : ''}`,
}))}
size="sm"
/>
@@ -312,7 +312,7 @@ export default function PlaceInspector({
icon={<Star size={12} fill="#facc15" color="#facc15" />}
text={<>
{googleDetails.rating.toFixed(1)}
{googleDetails.rating_count ? <span style={{ opacity: 0.5 }}> ({googleDetails.rating_count.toLocaleString('de-DE')})</span> : ''}
{googleDetails.rating_count ? <span style={{ opacity: 0.5 }}> ({googleDetails.rating_count.toLocaleString(locale)})</span> : ''}
{shortReview && <span className="hidden md:inline" style={{ opacity: 0.6, fontWeight: 400, fontStyle: 'italic', overflow: 'hidden', textOverflow: 'ellipsis', whiteSpace: 'nowrap' }}> · {shortReview.text}"</span>}
</>}
color="var(--text-secondary)" bg="var(--bg-hover)"