diff --git a/client/src/components/Planner/LocationSelect.tsx b/client/src/components/Planner/LocationSelect.tsx
index 502e0343c..5eb0e9c9a 100644
--- a/client/src/components/Planner/LocationSelect.tsx
+++ b/client/src/components/Planner/LocationSelect.tsx
@@ -1,5 +1,5 @@
 import { useEffect, useId, useRef, useState } from 'react'
-import { MapPin } from 'lucide-react'
+import { MapPin, Search } from 'lucide-react'
 import { mapsApi } from '../../api/client'
 import { useTranslation } from '../../i18n'
 import { useLocationBias } from '../../hooks/useLocationBias'
@@ -21,6 +21,8 @@ interface Props {
   ariaLabel?: string
   /** Announces the field as a combobox and says "nothing found" or an error in its list. */
   showSearchStatus?: boolean
+  /** Floats over a map as a frosted pill, like the map controls. */
+  floating?: boolean
   style?: React.CSSProperties
   /**
    * The trip's own places, offered while the field is empty or holds fewer than three
@@ -30,7 +32,7 @@ interface Props {
   places?: LocationPoint[]
 }
 
-export default function LocationSelect({ value, onChange, placeholder, ariaLabel, showSearchStatus = false, style, places }: Props) {
+export default function LocationSelect({ value, onChange, placeholder, ariaLabel, showSearchStatus = false, floating = false, style, places }: Props) {
   const { t, locale } = useTranslation()
   const placeLang = usePlaceLanguage()
   // Ohne Reisekontext ist der Hinweis leer, und die Suche laeuft wie bisher.
@@ -137,7 +139,10 @@ export default function LocationSelect({ value, onChange, placeholder, ariaLabel
   return (
     <div ref={wrapRef} style={{ position: 'relative', ...style }}>
       <SuggestionInputBox
-        icon={<MapPin size={14} className="text-content-faint" style={{ flexShrink: 0 }} />}
+        icon={floating
+          ? <Search size={16} strokeWidth={2} className="text-content-muted" style={{ flexShrink: 0 }} />
+          : <MapPin size={14} className="text-content-faint" style={{ flexShrink: 0 }} />}
+        floating={floating}
         query={query}
         placeholder={placeholder ?? t('reservations.searchLocation')}
         onType={(text) => { setQuery(text); setOpen(true); setHighlight(-1); setSearchError(false); setSearchedQuery(null); if (value) onChange(null) }}
@@ -153,6 +158,7 @@ export default function LocationSelect({ value, onChange, placeholder, ariaLabel
           rowCount={rows.length}
           status={statusLine}
           listbox={showSearchStatus ? { id: listId, label: accessibleLabel } : undefined}
+          floating={floating}
         >
           {rows.map((r, i) => (
             <SuggestionRow
diff --git a/client/src/components/Planner/SuggestionDropdown.tsx b/client/src/components/Planner/SuggestionDropdown.tsx
index f5005007e..f30f3c566 100644
--- a/client/src/components/Planner/SuggestionDropdown.tsx
+++ b/client/src/components/Planner/SuggestionDropdown.tsx
@@ -1,6 +1,16 @@
 import { MapPin, X } from 'lucide-react';
 import type React from 'react';
 import { useTranslation } from '../../i18n';
+import { MAP_CONTROL_SHADOW } from '../Map/mapControlShadow';
+
+// Over a map the field and its list take the map controls' frosted glass instead of a form box.
+const FLOATING_GLASS: React.CSSProperties = {
+  background: 'var(--sidebar-bg)',
+  backdropFilter: 'blur(20px) saturate(180%)',
+  WebkitBackdropFilter: 'blur(20px) saturate(180%)',
+  boxShadow: MAP_CONTROL_SHADOW,
+  border: 'none',
+};
 
 // The markup the planner's search fields share: the boxed input with its icon and
 // clear button (AirportSelect, LocationSelect), the floating list (all three) and
@@ -15,6 +25,8 @@ interface SuggestionInputBoxProps {
   onKeyDown: (e: React.KeyboardEvent<HTMLInputElement>) => void;
   /** Shown as the clear button while a value is picked. */
   onClear?: () => void;
+  /** Floats over a map: a frosted pill like the map controls. */
+  floating?: boolean;
   /** Combobox wiring for a field that announces its list (role, aria-expanded, ...). */
   inputAria?: React.AriaAttributes & { role?: React.AriaRole };
 }
@@ -28,18 +40,16 @@ export function SuggestionInputBox({
   onKeyDown,
   onClear,
   inputAria,
+  floating = false,
 }: SuggestionInputBoxProps) {
   return (
     <div
-      className="bg-surface-tertiary"
-      style={{
-        display: 'flex',
-        alignItems: 'center',
-        gap: 6,
-        padding: '8px 10px',
-        borderRadius: 10,
-        border: '1px solid var(--border-primary)',
-      }}
+      className={floating ? 'focus-within:ring-2 focus-within:ring-accent' : 'bg-surface-tertiary'}
+      style={
+        floating
+          ? { ...FLOATING_GLASS, display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 8, height: 42, padding: '0 8px 0 14px', borderRadius: 999 }
+          : { display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 6, padding: '8px 10px', borderRadius: 10, border: '1px solid var(--border-primary)' }
+      }
     >
       {icon}
       <input
@@ -84,19 +94,21 @@ interface SuggestionListProps {
   status?: React.ReactNode;
   /** Wraps the rows in a listbox when the field is a combobox. */
   listbox?: { id: string; label: string };
+  /** Floats over a map: the same frosted glass as the field above it. */
+  floating?: boolean;
   children: React.ReactNode;
 }
 
 /** The floating list under the field. Rendered only while it is loading, has rows or a status; the caller checks `open`. */
-export function SuggestionList({ loading, rowCount, status, listbox, children }: SuggestionListProps) {
+export function SuggestionList({ loading, rowCount, status, listbox, floating = false, children }: SuggestionListProps) {
   const { t } = useTranslation();
   if (!loading && rowCount === 0 && !status) return null;
   return (
     <div
-      className="bg-surface-card"
+      className={floating ? undefined : 'bg-surface-card'}
       style={{
         position: 'absolute',
-        top: 'calc(100% + 4px)',
+        top: floating ? 'calc(100% + 6px)' : 'calc(100% + 4px)',
         insetInline: 0,
         border: '1px solid var(--border-primary)',
         borderRadius: 10,
@@ -104,6 +116,7 @@ export function SuggestionList({ loading, rowCount, status, listbox, children }:
         maxHeight: 260,
         overflowY: 'auto',
         zIndex: 1000,
+        ...(floating ? { ...FLOATING_GLASS, borderRadius: 16, padding: 4 } : {}),
       }}
     >
       {loading && rowCount === 0 && (