i18n: sync all 9 language files to match en.ts (1210+ keys each)

client/src/i18n/translations/fr.ts

@@ -140,6 +140,33 @@ const fr: Record<string, string> = {
   'settings.timeFormat': 'Format de l\'heure',
   'settings.routeCalculation': 'Calcul d\'itinéraire',
   'settings.blurBookingCodes': 'Masquer les codes de réservation',
+  'settings.notifications': 'Notifications',
+  'settings.notifyTripInvite': 'Invitations de voyage',
+  'settings.notifyBookingChange': 'Modifications de réservation',
+  'settings.notifyTripReminder': 'Rappels de voyage',
+  'settings.notifyVacayInvite': 'Invitations de fusion Vacay',
+  'settings.notifyPhotosShared': 'Photos partagées (Immich)',
+  'settings.notifyCollabMessage': 'Messages de chat (Collab)',
+  'settings.notifyPackingTagged': 'Liste de bagages : attributions',
+  'settings.notifyWebhook': 'Notifications webhook',
+  'admin.smtp.title': 'E-mail et notifications',
+  'admin.smtp.hint': 'Configuration SMTP pour les notifications par e-mail. Optionnel : URL webhook pour Discord, Slack, etc.',
+  'admin.smtp.testButton': 'Envoyer un e-mail de test',
+  'admin.smtp.testSuccess': 'E-mail de test envoyé avec succès',
+  'admin.smtp.testFailed': 'Échec de l\'e-mail de test',
+  'dayplan.icsTooltip': 'Exporter le calendrier (ICS)',
+  'share.linkTitle': 'Lien public',
+  'share.linkHint': 'Créez un lien que n\'importe qui peut utiliser pour consulter ce voyage sans se connecter. Lecture seule — aucune modification possible.',
+  'share.createLink': 'Créer un lien',
+  'share.deleteLink': 'Supprimer le lien',
+  'share.createError': 'Impossible de créer le lien',
+  'common.copy': 'Copier',
+  'common.copied': 'Copié',
+  'share.permMap': 'Carte et plan',
+  'share.permBookings': 'Réservations',
+  'share.permPacking': 'Bagages',
+  'share.permBudget': 'Budget',
+  'share.permCollab': 'Chat',
   'settings.on': 'Activé',
   'settings.off': 'Désactivé',
   'settings.account': 'Compte',
@@ -374,8 +401,8 @@ const fr: Record<string, string> = {
   'admin.tabs.addons': 'Extensions',
   'admin.addons.title': 'Extensions',
   'admin.addons.subtitle': 'Activez ou désactivez des fonctionnalités pour personnaliser votre expérience TREK.',
-  'admin.addons.catalog.memories.name': 'Photos (Immich)',
-  'admin.addons.catalog.memories.description': 'Partagez vos photos de voyage via votre instance Immich',
+  'admin.addons.catalog.memories.name': 'Souvenirs',
+  'admin.addons.catalog.memories.description': 'Albums photo partagés pour chaque voyage',
   'admin.addons.catalog.packing.name': 'Bagages',
   'admin.addons.catalog.packing.description': 'Listes de contrôle pour préparer vos bagages pour chaque voyage',
   'admin.addons.catalog.budget.name': 'Budget',
@@ -484,14 +511,6 @@ const fr: Record<string, string> = {
   'vacay.sun': 'Dim',
   'vacay.blockWeekends': 'Bloquer les week-ends',
   'vacay.blockWeekendsHint': 'Empêcher les entrées de vacances les samedis et dimanches',
-  'vacay.weekendDays': 'Jours de week-end',
-  'vacay.mon': 'Lun',
-  'vacay.tue': 'Mar',
-  'vacay.wed': 'Mer',
-  'vacay.thu': 'Jeu',
-  'vacay.fri': 'Ven',
-  'vacay.sat': 'Sam',
-  'vacay.sun': 'Dim',
   'vacay.publicHolidays': 'Jours fériés',
   'vacay.publicHolidaysHint': 'Marquer les jours fériés dans le calendrier',
   'vacay.selectCountry': 'Sélectionner un pays',
@@ -586,6 +605,10 @@ const fr: Record<string, string> = {
   'atlas.markVisited': 'Marquer comme visité',
   'atlas.markVisitedHint': 'Ajouter ce pays à votre liste de visités',
   'atlas.addToBucket': 'Ajouter à la bucket list',
+  'atlas.addPoi': 'Ajouter un lieu',
+  'atlas.bucketNamePlaceholder': 'Nom (pays, ville, lieu…)',
+  'atlas.month': 'Mois',
+  'atlas.year': 'Année',
   'atlas.addToBucketHint': 'Sauvegarder comme lieu à visiter',
   'atlas.bucketWhen': 'Quand prévoyez-vous d\'y aller ?',
 
@@ -647,11 +670,14 @@ const fr: Record<string, string> = {
   'places.importGpx': 'Importer GPX',
   'places.gpxImported': '{count} lieux importés depuis GPX',
   'places.gpxError': 'L\'import GPX a échoué',
+  'places.urlResolved': 'Lieu importé depuis l\'URL',
   'places.assignToDay': 'Ajouter à quel jour ?',
   'places.all': 'Tous',
   'places.unplanned': 'Non planifiés',
   'places.search': 'Rechercher des lieux…',
   'places.allCategories': 'Toutes les catégories',
+  'places.categoriesSelected': 'catégories',
+  'places.clearFilter': 'Effacer le filtre',
   'places.count': '{count} lieux',
   'places.countSingular': '1 lieu',
   'places.allPlanned': 'Tous les lieux sont planifiés',
@@ -1025,7 +1051,27 @@ const fr: Record<string, string> = {
   'backup.auto.enable': 'Activer la sauvegarde automatique',
   'backup.auto.enableHint': 'Les sauvegardes seront créées automatiquement selon le calendrier choisi',
   'backup.auto.interval': 'Intervalle',
+  'backup.auto.hour': 'Exécuter à l\'heure',
+  'backup.auto.hourHint': 'Heure locale du serveur (format {format})',
+  'backup.auto.dayOfWeek': 'Jour de la semaine',
+  'backup.auto.dayOfMonth': 'Jour du mois',
+  'backup.auto.dayOfMonthHint': 'Limité à 1–28 pour la compatibilité avec tous les mois',
+  'backup.auto.scheduleSummary': 'Planification',
+  'backup.auto.summaryDaily': 'Tous les jours à {hour}h00',
+  'backup.auto.summaryWeekly': 'Chaque {day} à {hour}h00',
+  'backup.auto.summaryMonthly': 'Le {day} de chaque mois à {hour}h00',
+  'backup.auto.envLocked': 'Docker',
+  'backup.auto.envLockedHint': 'La sauvegarde automatique est configurée via les variables d\'environnement Docker. Pour modifier ces paramètres, mettez à jour votre docker-compose.yml et redémarrez le conteneur.',
+  'backup.auto.copyEnv': 'Copier les variables d\'env Docker',
+  'backup.auto.envCopied': 'Variables d\'env Docker copiées dans le presse-papiers',
   'backup.auto.keepLabel': 'Supprimer les anciennes sauvegardes après',
+  'backup.dow.sunday': 'Dim',
+  'backup.dow.monday': 'Lun',
+  'backup.dow.tuesday': 'Mar',
+  'backup.dow.wednesday': 'Mer',
+  'backup.dow.thursday': 'Jeu',
+  'backup.dow.friday': 'Ven',
+  'backup.dow.saturday': 'Sam',
   'backup.interval.hourly': 'Toutes les heures',
   'backup.interval.daily': 'Quotidien',
   'backup.interval.weekly': 'Hebdomadaire',