i18n: sync all 9 language files to match en.ts (1210+ keys each)

client/src/i18n/translations/br.ts

@@ -139,6 +139,34 @@ const br: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'settings.temperature': 'Unidade de temperatura',
   'settings.timeFormat': 'Formato de hora',
   'settings.routeCalculation': 'Cálculo de rota',
+  'settings.blurBookingCodes': 'Ocultar códigos de reserva',
+  'settings.notifications': 'Notificações',
+  'settings.notifyTripInvite': 'Convites de viagem',
+  'settings.notifyBookingChange': 'Alterações de reserva',
+  'settings.notifyTripReminder': 'Lembretes de viagem',
+  'settings.notifyVacayInvite': 'Convites de fusão Vacay',
+  'settings.notifyPhotosShared': 'Fotos compartilhadas (Immich)',
+  'settings.notifyCollabMessage': 'Mensagens de chat (Colab)',
+  'settings.notifyPackingTagged': 'Lista de mala: atribuições',
+  'settings.notifyWebhook': 'Notificações webhook',
+  'admin.smtp.title': 'E-mail e notificações',
+  'admin.smtp.hint': 'Configuração SMTP para notificações por e-mail. Opcional: URL webhook para Discord, Slack, etc.',
+  'admin.smtp.testButton': 'Enviar e-mail de teste',
+  'admin.smtp.testSuccess': 'E-mail de teste enviado com sucesso',
+  'admin.smtp.testFailed': 'Falha ao enviar e-mail de teste',
+  'dayplan.icsTooltip': 'Exportar calendário (ICS)',
+  'share.linkTitle': 'Link público',
+  'share.linkHint': 'Crie um link que qualquer pessoa pode usar para ver esta viagem sem fazer login. Somente leitura — sem edição possível.',
+  'share.createLink': 'Criar link',
+  'share.deleteLink': 'Excluir link',
+  'share.createError': 'Não foi possível criar o link',
+  'common.copy': 'Copiar',
+  'common.copied': 'Copiado',
+  'share.permMap': 'Mapa e plano',
+  'share.permBookings': 'Reservas',
+  'share.permPacking': 'Mala',
+  'share.permBudget': 'Orçamento',
+  'share.permCollab': 'Chat',
   'settings.on': 'Ligado',
   'settings.off': 'Desligado',
   'settings.account': 'Conta',
@@ -542,6 +570,10 @@ const br: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'atlas.markVisited': 'Marcar como visitado',
   'atlas.markVisitedHint': 'Adicionar este país à lista de visitados',
   'atlas.addToBucket': 'Adicionar à lista de desejos',
+  'atlas.addPoi': 'Adicionar lugar',
+  'atlas.bucketNamePlaceholder': 'Nome (país, cidade, lugar…)',
+  'atlas.month': 'Mês',
+  'atlas.year': 'Ano',
   'atlas.addToBucketHint': 'Salvar como lugar que você quer visitar',
   'atlas.bucketWhen': 'Quando pretende visitar?',
   'atlas.statsTab': 'Estatísticas',
@@ -627,14 +659,26 @@ const br: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'dayplan.pdf': 'PDF',
   'dayplan.pdfTooltip': 'Exportar plano do dia em PDF',
   'dayplan.pdfError': 'Falha ao exportar PDF',
+  'dayplan.cannotReorderTransport': 'Reservas com horário fixo não podem ser reordenadas',
+  'dayplan.confirmRemoveTimeTitle': 'Remover horário?',
+  'dayplan.confirmRemoveTimeBody': 'Este lugar tem um horário fixo ({time}). Movê-lo removerá o horário e permitirá ordenação livre.',
+  'dayplan.confirmRemoveTimeAction': 'Remover horário e mover',
+  'dayplan.cannotDropOnTimed': 'Itens não podem ser colocados entre entradas com horário fixo',
+  'dayplan.cannotBreakChronology': 'Isso quebraria a ordem cronológica dos itens e reservas agendados',
 
   // Places Sidebar
   'places.addPlace': 'Adicionar lugar/atividade',
+  'places.importGpx': 'Importar GPX',
+  'places.gpxImported': '{count} lugares importados do GPX',
+  'places.gpxError': 'Falha ao importar GPX',
+  'places.urlResolved': 'Lugar importado da URL',
   'places.assignToDay': 'Adicionar a qual dia?',
   'places.all': 'Todos',
   'places.unplanned': 'Não planejados',
   'places.search': 'Buscar lugares...',
   'places.allCategories': 'Todas as categorias',
+  'places.categoriesSelected': 'categorias',
+  'places.clearFilter': 'Limpar filtro',
   'places.count': '{count} lugares',
   'places.countSingular': '1 lugar',
   'places.allPlanned': 'Todos os lugares estão planejados',
@@ -733,6 +777,8 @@ const br: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'reservations.type.tour': 'Passeio',
   'reservations.type.other': 'Outro',
   'reservations.confirm.delete': 'Tem certeza de que deseja excluir a reserva "{name}"?',
+  'reservations.confirm.deleteTitle': 'Excluir reserva?',
+  'reservations.confirm.deleteBody': '"{name}" será excluído permanentemente.',
   'reservations.toast.updated': 'Reserva atualizada',
   'reservations.toast.removed': 'Reserva excluída',
   'reservations.toast.fileUploaded': 'Arquivo enviado',
@@ -790,6 +836,9 @@ const br: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'budget.paid': 'Pago',
   'budget.open': 'Em aberto',
   'budget.noMembers': 'Nenhum membro atribuído',
+  'budget.settlement': 'Acerto',
+  'budget.settlementInfo': 'Clique no avatar de um membro em um item do orçamento para marcá-lo em verde — significa que ele pagou. O acerto mostra quem deve quanto a quem.',
+  'budget.netBalances': 'Saldos líquidos',
 
   // Files
   'files.title': 'Arquivos',
@@ -843,6 +892,15 @@ const br: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   // Packing
   'packing.title': 'Lista de mala',
   'packing.empty': 'A lista de mala está vazia',
+  'packing.import': 'Importar',
+  'packing.importTitle': 'Importar lista de bagagem',
+  'packing.importHint': 'Um item por linha. Formato: Categoria, Nome, Peso (g), Bolsa, checked/unchecked (opcional)',
+  'packing.importPlaceholder': 'Higiene, Escova de dentes\nRoupas, Camisetas, 200\nDocumentos, Passaporte, , Mala de mão\nEletrônicos, Carregador, 50, Mala, checked',
+  'packing.importCsv': 'Carregar CSV/TXT',
+  'packing.importAction': 'Importar {count}',
+  'packing.importSuccess': '{count} itens importados',
+  'packing.importError': 'Falha na importação',
+  'packing.importEmpty': 'Nenhum item para importar',
   'packing.progress': '{packed} de {total} na mala ({percent}%)',
   'packing.clearChecked': 'Remover {count} marcado(s)',
   'packing.clearCheckedShort': 'Remover {count}',
@@ -994,7 +1052,27 @@ const br: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'backup.auto.enable': 'Ativar backup automático',
   'backup.auto.enableHint': 'Backups serão criados automaticamente conforme a agenda escolhida',
   'backup.auto.interval': 'Intervalo',
+  'backup.auto.hour': 'Executar no horário',
+  'backup.auto.hourHint': 'Horário local do servidor (formato {format})',
+  'backup.auto.dayOfWeek': 'Dia da semana',
+  'backup.auto.dayOfMonth': 'Dia do mês',
+  'backup.auto.dayOfMonthHint': 'Limitado a 1–28 para compatibilidade com todos os meses',
+  'backup.auto.scheduleSummary': 'Agenda',
+  'backup.auto.summaryDaily': 'Todos os dias às {hour}:00',
+  'backup.auto.summaryWeekly': 'Toda {day} às {hour}:00',
+  'backup.auto.summaryMonthly': 'Dia {day} de cada mês às {hour}:00',
+  'backup.auto.envLocked': 'Docker',
+  'backup.auto.envLockedHint': 'O backup automático é configurado via variáveis de ambiente Docker. Para alterar essas configurações, atualize o docker-compose.yml e reinicie o contêiner.',
+  'backup.auto.copyEnv': 'Copiar variáveis de ambiente Docker',
+  'backup.auto.envCopied': 'Variáveis de ambiente Docker copiadas para a área de transferência',
   'backup.auto.keepLabel': 'Excluir backups antigos após',
+  'backup.dow.sunday': 'Dom',
+  'backup.dow.monday': 'Seg',
+  'backup.dow.tuesday': 'Ter',
+  'backup.dow.wednesday': 'Qua',
+  'backup.dow.thursday': 'Qui',
+  'backup.dow.friday': 'Sex',
+  'backup.dow.saturday': 'Sáb',
   'backup.interval.hourly': 'A cada hora',
   'backup.interval.daily': 'Diário',
   'backup.interval.weekly': 'Semanal',