mirror of
https://github.com/mauriceboe/TREK.git
synced 2026-11-22 21:11:14 +00:00
fix(i18n): translate the English left in the other 26 locales
About 2900 strings still carried the `// en-fallback` placeholder and some 3100 more were unmarked English copies, most of them from the Studio, the assistant, OAuth and the date picker. Every one of them is translated now; where the English word is the locale's own one (German "Status", "Backup"), it is kept and marked `// same-as-en`. Placeholders, markup and product names are unchanged. "Studio", the photo book editor's name, joins Atlas and Vacay on the untranslated check's list of names. The baseline drops from 2900 marked and 3100 identical strings to 1 and 158.
This commit is contained in:
+25
-25
@@ -37,7 +37,7 @@ const admin: TranslationStrings = {
|
||||
'admin.stats.files.few': 'Soubory',
|
||||
'admin.table.user': 'Uživatel',
|
||||
'admin.table.email': 'E-mail',
|
||||
'admin.table.role': 'Role',
|
||||
'admin.table.role': 'Role', // same-as-en
|
||||
'admin.table.created': 'Vytvořeno',
|
||||
'admin.table.lastActive': 'Naposledy aktivní',
|
||||
'admin.table.actions': 'Akce',
|
||||
@@ -80,18 +80,18 @@ const admin: TranslationStrings = {
|
||||
'admin.tabs.settings': 'Nastavení',
|
||||
'admin.allowRegistration': 'Povolit registraci',
|
||||
'admin.allowRegistrationHint': 'Noví uživatelé se mohou sami registrovat',
|
||||
'admin.authMethods': 'Authentication Methods',
|
||||
'admin.passwordLogin': 'Password Login',
|
||||
'admin.passwordLoginHint': 'Allow users to sign in with email and password',
|
||||
'admin.passwordRegistration': 'Password Registration',
|
||||
'admin.passwordRegistrationHint': 'Allow new users to register with email and password',
|
||||
'admin.oidcLogin': 'SSO Login',
|
||||
'admin.oidcLoginHint': 'Allow users to sign in with SSO',
|
||||
'admin.authMethods': 'Metody ověřování',
|
||||
'admin.passwordLogin': 'Přihlášení heslem',
|
||||
'admin.passwordLoginHint': 'Povolit uživatelům přihlášení e-mailem a heslem',
|
||||
'admin.passwordRegistration': 'Registrace heslem',
|
||||
'admin.passwordRegistrationHint': 'Povolit novým uživatelům registraci e-mailem a heslem',
|
||||
'admin.oidcLogin': 'Přihlášení přes SSO',
|
||||
'admin.oidcLoginHint': 'Povolit uživatelům přihlášení přes SSO',
|
||||
'admin.oidcRegistration': 'SSO Auto-Provisioning',
|
||||
'admin.oidcRegistrationHint': 'Automatically create accounts for new SSO users',
|
||||
'admin.oidcRegistrationHint': 'Automaticky vytvářet účty pro nové uživatele SSO',
|
||||
'admin.envOverrideHint':
|
||||
'Password login settings are controlled by the OIDC_ONLY environment variable and cannot be changed here.',
|
||||
'admin.lockoutWarning': 'At least one login method must remain enabled',
|
||||
'Nastavení přihlášení heslem řídí proměnná prostředí OIDC_ONLY a nelze je zde změnit.',
|
||||
'admin.lockoutWarning': 'Alespoň jedna metoda přihlášení musí zůstat povolená',
|
||||
'admin.requireMfa': 'Vyžadovat dvoufázové ověření (2FA)',
|
||||
'admin.requireMfaHint': 'Uživatelé bez 2FA musí dokončit nastavení v Nastavení před použitím aplikace.',
|
||||
'admin.apiKeys': 'API klíče',
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@ const admin: TranslationStrings = {
|
||||
'Vlastní index TREKu a OpenStreetMap odpovídají na každé hledání. Zde se volí, koho se zeptat navíc, když nic nenajdou: Automaticky upřednostní Google, pokud je klíč, pak Amap.',
|
||||
'admin.placesProvider.auto': 'Automaticky',
|
||||
'admin.placesProvider.google': 'Google Places',
|
||||
'admin.placesProvider.amap': 'Amap (高德地图)',
|
||||
'admin.placesProvider.amap': 'Amap (高德地图)', // same-as-en
|
||||
'admin.placesProvider.openstreetmap': 'OpenStreetMap',
|
||||
'admin.placesProvider.missingKey':
|
||||
'Zvolený poskytovatel nemá nastavený API klíč, na hledání míst tak odpovídá jen index TREKu a OpenStreetMap.',
|
||||
@@ -204,7 +204,7 @@ const admin: TranslationStrings = {
|
||||
'Zaznamenávat, který výsledek vyhledávání byl vybrán, aby bylo možné později porovnat jiný index míst na skutečných dotazech. Nic neopouští tuto instanci a správce může záznam kdykoli exportovat nebo smazat.',
|
||||
'admin.bagTracking.title': 'Sledování zavazadel',
|
||||
'admin.bagTracking.subtitle': 'Povolit váhu a přiřazení k zavazadlům u položek balení',
|
||||
'admin.collab.chat.title': 'Chat',
|
||||
'admin.collab.chat.title': 'Chat', // same-as-en
|
||||
'admin.collab.chat.subtitle': 'Zasílání zpráv v reálném čase',
|
||||
'admin.collab.notes.title': 'Poznámky',
|
||||
'admin.collab.notes.subtitle': 'Sdílené poznámky a dokumenty',
|
||||
@@ -292,17 +292,17 @@ const admin: TranslationStrings = {
|
||||
'admin.plugins.uninstallBody':
|
||||
'Tím se plugin zastaví, odstraní se jeho kód a smažou se všechna jeho data. Tuto akci nelze vrátit zpět.',
|
||||
'admin.plugins.status.starting': 'Spouští se…',
|
||||
'admin.plugins.type.widget': 'Widget',
|
||||
'admin.plugins.type.widget': 'Widget', // same-as-en
|
||||
'admin.plugins.type.page': 'Stránka',
|
||||
'admin.plugins.type.integration': 'Integrace',
|
||||
'admin.plugins.type.trip-page': 'Stránka cesty',
|
||||
'admin.plugins.reviewed': 'Zkontrolováno',
|
||||
'admin.plugins.unreviewed': 'Nezkontrolováno',
|
||||
'admin.plugins.updated': 'Plugin aktualizován',
|
||||
'admin.plugins.updateTo': 'Update → v{version}',
|
||||
'admin.plugins.updateTo': 'Aktualizovat na v{version}',
|
||||
'admin.plugins.enabledToggle': 'Povolit plugin',
|
||||
'plugins.notFound': 'Plugin nenalezen',
|
||||
'plugins.frameLoadFailed': 'This plugin could not be loaded.',
|
||||
'plugins.frameLoadFailed': 'Tento plugin se nepodařilo načíst.',
|
||||
'admin.plugins.title': 'Pluginy',
|
||||
'admin.plugins.subtitle': 'Instalujte a spravujte pluginy třetích stran na své instanci.',
|
||||
'admin.plugins.disabledTitle': 'Pluginy jsou zakázány',
|
||||
@@ -623,7 +623,7 @@ const admin: TranslationStrings = {
|
||||
'admin.addons.catalog.atlas.description': 'Mapa světa s navštívenými zeměmi a statistikami',
|
||||
'admin.addons.catalog.collab.name': 'Spolupráce',
|
||||
'admin.addons.catalog.collab.description': 'Poznámky, ankety, chat a návrhy pro společné plánování',
|
||||
'admin.addons.catalog.naver_list_import.name': 'Naver List Import',
|
||||
'admin.addons.catalog.naver_list_import.name': 'Import seznamů z Naveru',
|
||||
'admin.addons.catalog.naver_list_import.description': 'Importujte místa ze sdíleného seznamu Naver Maps',
|
||||
'admin.addons.catalog.airtrail.name': 'AirTrail',
|
||||
'admin.addons.catalog.airtrail.description': 'Synchronizujte lety ze své instance AirTrail',
|
||||
@@ -681,7 +681,7 @@ const admin: TranslationStrings = {
|
||||
'admin.addons.catalog.mcp.description': 'Model Context Protocol pro integraci AI asistentů',
|
||||
'admin.addons.subtitleBefore': 'Zapněte nebo vypněte funkce a přizpůsobte si ',
|
||||
'admin.addons.subtitleAfter': '.',
|
||||
'admin.tabs.audit': 'Audit',
|
||||
'admin.tabs.audit': 'Audit', // same-as-en
|
||||
'admin.audit.subtitle': 'Bezpečnostní a administrátorské události (zálohy, uživatelé, 2FA, nastavení).',
|
||||
'admin.audit.empty': 'Zatím žádné záznamy auditu.',
|
||||
'admin.audit.refresh': 'Obnovit',
|
||||
@@ -768,7 +768,7 @@ const admin: TranslationStrings = {
|
||||
'admin.update.wikiLink': 'Otevřít průvodce aktualizací',
|
||||
'admin.update.reloadHint': 'Prosím obnovte stránku za několik sekund.',
|
||||
'admin.tabs.permissions': 'Oprávnění',
|
||||
'admin.notifications.emailPanel.title': 'Email (SMTP)',
|
||||
'admin.notifications.emailPanel.title': 'E-mail (SMTP)',
|
||||
'admin.notifications.webhookPanel.title': 'Webhook',
|
||||
'admin.notifications.webPushPanel.title': 'Web Push',
|
||||
'admin.notifications.webPushPanel.hint':
|
||||
@@ -788,7 +788,7 @@ const admin: TranslationStrings = {
|
||||
'admin.notifications.testNtfy': 'Odeslat testovací Ntfy',
|
||||
'admin.notifications.testNtfySuccess': 'Testovací Ntfy bylo úspěšně odesláno',
|
||||
'admin.notifications.testNtfyFailed': 'Testovací Ntfy selhalo',
|
||||
'admin.notifications.adminNtfyPanel.title': 'Admin Ntfy',
|
||||
'admin.notifications.adminNtfyPanel.title': 'Ntfy pro správce',
|
||||
'admin.notifications.adminNtfyPanel.hint':
|
||||
'Toto téma Ntfy se používá výhradně pro admin oznámení (např. upozornění na verze). Je nezávislé na tématech uživatelů a odesílá vždy, když je nakonfigurováno.',
|
||||
'admin.notifications.adminNtfyPanel.serverLabel': 'URL serveru Ntfy',
|
||||
@@ -796,7 +796,7 @@ const admin: TranslationStrings = {
|
||||
'Slouží také jako výchozí server pro ntfy notifikace uživatelů. Ponechte prázdné pro použití ntfy.sh. Uživatelé si to mohou změnit ve vlastním nastavení.',
|
||||
'admin.notifications.adminNtfyPanel.serverPlaceholder': 'https://ntfy.sh',
|
||||
'admin.notifications.adminNtfyPanel.topicLabel': 'Admin téma',
|
||||
'admin.notifications.adminNtfyPanel.topicPlaceholder': 'trek-admin-alerts',
|
||||
'admin.notifications.adminNtfyPanel.topicPlaceholder': 'trek-admin-alerts', // same-as-en
|
||||
'admin.notifications.adminNtfyPanel.tokenLabel': 'Přístupový token (volitelné)',
|
||||
'admin.notifications.adminNtfyPanel.tokenCleared': 'Přístupový token admina byl vymazán',
|
||||
'admin.notifications.adminNtfyPanel.saved': 'Nastavení admin Ntfy uloženo',
|
||||
@@ -861,10 +861,10 @@ const admin: TranslationStrings = {
|
||||
'admin.defaultSettings.cartoKey': 'Sdílený klíč CARTO',
|
||||
'admin.defaultSettings.cartoKeyHint':
|
||||
'Použije se pro každého uživatele, který nezadal vlastní klíč, takže celá instance získá dlaždice CARTO bez vodoznaku. Ukládá se šifrovaně.',
|
||||
'admin.group.users': 'Users',
|
||||
'admin.group.config': 'Configuration',
|
||||
'admin.group.integration': 'Integrations',
|
||||
'admin.group.maintenance': 'Maintenance',
|
||||
'admin.group.users': 'Uživatelé',
|
||||
'admin.group.config': 'Konfigurace',
|
||||
'admin.group.integration': 'Integrace',
|
||||
'admin.group.maintenance': 'Údržba',
|
||||
'admin.invite.tripLabel': 'Přidat k cestě (volitelné)',
|
||||
'admin.invite.tripNone': 'Žádná cesta',
|
||||
'admin.invite.tripHint': 'Nový uživatel bude po registraci přes odkaz automaticky přidán k této cestě.',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user