diff --git a/client/src/components/Budget/BudgetPanel.tsx b/client/src/components/Budget/BudgetPanel.tsx
index e1f117bc..f85f4079 100644
--- a/client/src/components/Budget/BudgetPanel.tsx
+++ b/client/src/components/Budget/BudgetPanel.tsx
@@ -75,9 +75,29 @@ function InlineEditCell({ value, onSave, type = 'text', style = {}, placeholder
     if (v !== value) onSave(v)
   }
 
+  const handlePaste = (e) => {
+    if (type !== 'number') return
+    e.preventDefault()
+    let text = e.clipboardData.getData('text').trim()
+    // Strip everything except digits, dots, commas, minus
+    text = text.replace(/[^\d.,-]/g, '')
+    // Remove all thousand separators (dots or commas before 3-digit groups), keep last separator as decimal
+    const lastComma = text.lastIndexOf(',')
+    const lastDot = text.lastIndexOf('.')
+    const decimalPos = Math.max(lastComma, lastDot)
+    if (decimalPos > -1) {
+      const intPart = text.substring(0, decimalPos).replace(/[.,]/g, '')
+      const decPart = text.substring(decimalPos + 1)
+      text = intPart + '.' + decPart
+    } else {
+      text = text.replace(/[.,]/g, '')
+    }
+    setEditValue(text)
+  }
+
   if (editing) {
     return <input ref={inputRef} type="text" inputMode={type === 'number' ? 'decimal' : 'text'} value={editValue}
-      onChange={e => setEditValue(e.target.value)} onBlur={save}
+      onChange={e => setEditValue(e.target.value)} onBlur={save} onPaste={handlePaste}
       onKeyDown={e => { if (e.key === 'Enter') save(); if (e.key === 'Escape') { setEditValue(value ?? ''); setEditing(false) } }}
       style={{ width: '100%', border: '1px solid var(--accent)', borderRadius: 4, padding: '4px 6px', fontSize: 13, outline: 'none', background: 'var(--bg-input)', color: 'var(--text-primary)', fontFamily: 'inherit', ...style }}
       placeholder={placeholder} />
@@ -131,6 +151,7 @@ function AddItemRow({ onAdd, t }: AddItemRowProps) {
       </td>
       <td style={{ padding: '4px 6px' }}>
         <input value={price} onChange={e => setPrice(e.target.value)} onKeyDown={e => e.key === 'Enter' && handleAdd()}
+          onPaste={e => { e.preventDefault(); let t = e.clipboardData.getData('text').trim().replace(/[^\d.,-]/g, ''); const lc = t.lastIndexOf(','), ld = t.lastIndexOf('.'), dp = Math.max(lc, ld); if (dp > -1) { t = t.substring(0, dp).replace(/[.,]/g, '') + '.' + t.substring(dp + 1) } else { t = t.replace(/[.,]/g, '') } setPrice(t) }}
           placeholder="0,00" inputMode="decimal" style={{ ...inp, textAlign: 'center' }} />
       </td>
       <td className="hidden sm:table-cell" style={{ padding: '4px 6px', textAlign: 'center' }}>
diff --git a/client/src/components/Collab/CollabNotes.tsx b/client/src/components/Collab/CollabNotes.tsx
index 3f8aef70..66a4dbd7 100644
--- a/client/src/components/Collab/CollabNotes.tsx
+++ b/client/src/components/Collab/CollabNotes.tsx
@@ -313,7 +313,6 @@ function NoteFormModal({ onClose, onSubmit, onDeleteFile, existingCategories, ca
         padding: 16,
         fontFamily: FONT,
       }}
-      onClick={onClose}
     >
       <form
         style={{
diff --git a/client/src/components/Files/FileManager.tsx b/client/src/components/Files/FileManager.tsx
index dbaefa73..4295c46a 100644
--- a/client/src/components/Files/FileManager.tsx
+++ b/client/src/components/Files/FileManager.tsx
@@ -1,7 +1,7 @@
 import ReactDOM from 'react-dom'
 import { useState, useCallback, useRef, useEffect } from 'react'
 import { useDropzone } from 'react-dropzone'
-import { Upload, Trash2, ExternalLink, X, FileText, FileImage, File, MapPin, Ticket, StickyNote, Star, RotateCcw, Pencil, Check, ChevronLeft, ChevronRight } from 'lucide-react'
+import { Upload, Trash2, ExternalLink, Download, X, FileText, FileImage, File, MapPin, Ticket, StickyNote, Star, RotateCcw, Pencil, Check, ChevronLeft, ChevronRight } from 'lucide-react'
 import { useToast } from '../shared/Toast'
 import { useTranslation } from '../../i18n'
 import { filesApi } from '../../api/client'
@@ -30,6 +30,18 @@ function formatSize(bytes) {
   return `${(bytes / 1024 / 1024).toFixed(1)} MB`
 }
 
+async function triggerDownload(url: string, filename: string) {
+  const authUrl = await getAuthUrl(url, 'download')
+  const res = await fetch(authUrl)
+  const blob = await res.blob()
+  const a = document.createElement('a')
+  a.href = URL.createObjectURL(blob)
+  a.download = filename
+  document.body.appendChild(a)
+  a.click()
+  setTimeout(() => { URL.revokeObjectURL(a.href); a.remove() }, 100)
+}
+
 function formatDateWithLocale(dateStr, locale) {
   if (!dateStr) return ''
   try {
@@ -113,6 +125,12 @@ function ImageLightbox({ files, initialIndex, onClose }: ImageLightboxProps) {
             title={t('files.openTab')}>
             <ExternalLink size={16} />
           </button>
+          <button
+            onClick={() => triggerDownload(file.url, file.original_name)}
+            style={{ background: 'none', border: 'none', cursor: 'pointer', color: 'rgba(255,255,255,0.7)', display: 'flex', padding: 4 }}
+            title={t('files.download') || 'Download'}>
+            <Download size={16} />
+          </button>
           <button onClick={onClose} style={{ background: 'none', border: 'none', cursor: 'pointer', color: 'rgba(255,255,255,0.7)', display: 'flex', padding: 4 }}>
             <X size={18} />
           </button>
@@ -514,6 +532,10 @@ export default function FileManager({ files = [], onUpload, onDelete, onUpdate,
                 onMouseEnter={e => e.currentTarget.style.color = 'var(--text-primary)'} onMouseLeave={e => e.currentTarget.style.color = 'var(--text-faint)'}>
                 <ExternalLink size={14} />
               </button>
+              <button onClick={() => triggerDownload(file.url, file.original_name)} title={t('files.download') || 'Download'} style={{ padding: 6, background: 'none', border: 'none', cursor: 'pointer', color: 'var(--text-faint)', borderRadius: 6, display: 'flex' }}
+                onMouseEnter={e => e.currentTarget.style.color = 'var(--text-primary)'} onMouseLeave={e => e.currentTarget.style.color = 'var(--text-faint)'}>
+                <Download size={14} />
+              </button>
               {can('file_delete', trip) && <button onClick={() => handleDelete(file.id)} title={t('common.delete')} style={{ padding: 6, background: 'none', border: 'none', cursor: 'pointer', color: 'var(--text-faint)', borderRadius: 6, display: 'flex' }}
                 onMouseEnter={e => e.currentTarget.style.color = '#ef4444'} onMouseLeave={e => e.currentTarget.style.color = 'var(--text-faint)'}>
                 <Trash2 size={14} />
@@ -734,6 +756,13 @@ export default function FileManager({ files = [], onUpload, onDelete, onUpdate,
                   onMouseLeave={e => (e.currentTarget as HTMLElement).style.color = 'var(--text-muted)'}>
                   <ExternalLink size={13} /> {t('files.openTab')}
                 </button>
+                <button
+                  onClick={() => triggerDownload(previewFile.url, previewFile.original_name)}
+                  style={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 4, fontSize: 12, color: 'var(--text-muted)', background: 'none', border: 'none', cursor: 'pointer', textDecoration: 'none', padding: '4px 8px', borderRadius: 6, transition: 'color 0.15s' }}
+                  onMouseEnter={e => (e.currentTarget as HTMLElement).style.color = 'var(--text-primary)'}
+                  onMouseLeave={e => (e.currentTarget as HTMLElement).style.color = 'var(--text-muted)'}>
+                  <Download size={13} /> {t('files.download') || 'Download'}
+                </button>
                 <button onClick={() => setPreviewFile(null)}
                   style={{ background: 'none', border: 'none', cursor: 'pointer', color: 'var(--text-faint)', display: 'flex', padding: 4, borderRadius: 6, transition: 'color 0.15s' }}
                   onMouseEnter={e => e.currentTarget.style.color = 'var(--text-primary)'}
diff --git a/client/src/components/Planner/ReservationModal.tsx b/client/src/components/Planner/ReservationModal.tsx
index 461d7006..ad17acd6 100644
--- a/client/src/components/Planner/ReservationModal.tsx
+++ b/client/src/components/Planner/ReservationModal.tsx
@@ -678,7 +678,8 @@ export function ReservationModal({ isOpen, onClose, onSave, reservation, days, p
               <div style={{ flex: 1, minWidth: 0 }}>
                 <label style={labelStyle}>{t('reservations.price')}</label>
                 <input type="text" inputMode="decimal" value={form.price}
-                  onChange={e => { const v = e.target.value; if (v === '' || /^\d*\.?\d{0,2}$/.test(v)) set('price', v) }}
+                  onChange={e => { const v = e.target.value; if (v === '' || /^\d*[.,]?\d{0,2}$/.test(v)) set('price', v.replace(',', '.')) }}
+                  onPaste={e => { e.preventDefault(); let t = e.clipboardData.getData('text').trim().replace(/[^\d.,-]/g, ''); const lc = t.lastIndexOf(','), ld = t.lastIndexOf('.'), dp = Math.max(lc, ld); if (dp > -1) { t = t.substring(0, dp).replace(/[.,]/g, '') + '.' + t.substring(dp + 1) } else { t = t.replace(/[.,]/g, '') } set('price', t) }}
                   placeholder="0.00"
                   style={inputStyle} />
               </div>
diff --git a/client/src/pages/AdminPage.tsx b/client/src/pages/AdminPage.tsx
index c6f5d516..051ce84c 100644
--- a/client/src/pages/AdminPage.tsx
+++ b/client/src/pages/AdminPage.tsx
@@ -30,6 +30,7 @@ interface AdminUser {
   last_login?: string | null
   online?: boolean
   oidc_issuer?: string | null
+  avatar_url?: string | null
 }
 
 interface AdminStats {
@@ -605,9 +606,13 @@ export default function AdminPage(): React.ReactElement {
                           <td className="px-5 py-3">
                             <div className="flex items-center gap-2">
                               <div className="relative">
-                                <div className="w-8 h-8 rounded-full bg-slate-100 flex items-center justify-center text-sm font-medium text-slate-700">
-                                  {u.username.charAt(0).toUpperCase()}
-                                </div>
+                                {u.avatar_url ? (
+                                  <img src={u.avatar_url} alt={u.username} className="w-8 h-8 rounded-full object-cover" />
+                                ) : (
+                                  <div className="w-8 h-8 rounded-full bg-slate-100 flex items-center justify-center text-sm font-medium text-slate-700">
+                                    {u.username.charAt(0).toUpperCase()}
+                                  </div>
+                                )}
                                 <span className="absolute -bottom-0.5 -right-0.5 w-3 h-3 rounded-full border-2" style={{ borderColor: 'var(--bg-card)', background: u.online ? '#22c55e' : '#94a3b8' }} />
                               </div>
                               <div>
diff --git a/server/src/services/adminService.ts b/server/src/services/adminService.ts
index cdd8dbaa..9ca96604 100644
--- a/server/src/services/adminService.ts
+++ b/server/src/services/adminService.ts
@@ -40,8 +40,8 @@ export const isDocker = (() => {
 
 export function listUsers() {
   const users = db.prepare(
-    'SELECT id, username, email, role, created_at, updated_at, last_login FROM users ORDER BY created_at DESC'
-  ).all() as Pick<User, 'id' | 'username' | 'email' | 'role' | 'created_at' | 'updated_at' | 'last_login'>[];
+    'SELECT id, username, email, role, avatar, created_at, updated_at, last_login FROM users ORDER BY created_at DESC'
+  ).all() as (Pick<User, 'id' | 'username' | 'email' | 'role' | 'created_at' | 'updated_at' | 'last_login'> & { avatar?: string | null })[];
   let onlineUserIds = new Set<number>();
   try {
     const { getOnlineUserIds } = require('../websocket');
@@ -49,6 +49,7 @@ export function listUsers() {
   } catch { /* */ }
   return users.map(u => ({
     ...u,
+    avatar_url: u.avatar ? `/uploads/avatars/${u.avatar}` : null,
     created_at: utcSuffix(u.created_at),
     updated_at: utcSuffix(u.updated_at as string),
     last_login: utcSuffix(u.last_login),
diff --git a/server/src/services/inAppNotifications.ts b/server/src/services/inAppNotifications.ts
index 65649155..1b09ed83 100644
--- a/server/src/services/inAppNotifications.ts
+++ b/server/src/services/inAppNotifications.ts
@@ -159,7 +159,7 @@ function createNotification(input: NotificationInput): number[] {
       notification: {
         ...row,
         sender_username: sender?.username ?? null,
-        sender_avatar: sender?.avatar ?? null,
+        sender_avatar: sender?.avatar ? `/uploads/avatars/${sender.avatar}` : null,
       },
     });
   }
@@ -219,7 +219,7 @@ export function createNotificationForRecipient(
     notification: {
       ...row,
       sender_username: sender?.username ?? null,
-      sender_avatar: sender?.avatar ?? null,
+      sender_avatar: sender?.avatar ? `/uploads/avatars/${sender.avatar}` : null,
     },
   });
 
@@ -249,7 +249,12 @@ function getNotifications(
   const { total } = db.prepare(`SELECT COUNT(*) as total FROM notifications ${wherePlain}`).get(userId) as { total: number };
   const { unread_count } = db.prepare('SELECT COUNT(*) as unread_count FROM notifications WHERE recipient_id = ? AND is_read = 0').get(userId) as { unread_count: number };
 
-  return { notifications: rows, total, unread_count };
+  const mapped = rows.map(r => ({
+    ...r,
+    sender_avatar: r.sender_avatar ? `/uploads/avatars/${r.sender_avatar}` : null,
+  }));
+
+  return { notifications: mapped, total, unread_count };
 }
 
 function getUnreadCount(userId: number): number {
@@ -326,9 +331,14 @@ async function respondToBoolean(
     WHERE n.id = ?
   `).get(notificationId) as NotificationRow;
 
-  broadcastToUser(userId, { type: 'notification:updated', notification: updated });
+  const mappedUpdated = {
+    ...updated,
+    sender_avatar: updated.sender_avatar ? `/uploads/avatars/${updated.sender_avatar}` : null,
+  };
 
-  return { success: true, notification: updated };
+  broadcastToUser(userId, { type: 'notification:updated', notification: mappedUpdated });
+
+  return { success: true, notification: mappedUpdated };
 }
 
 export {