diff --git a/client/src/components/Packing/PackingListPanelCategoryGroup.tsx b/client/src/components/Packing/PackingListPanelCategoryGroup.tsx
index 78a4761b1..c911c8c1b 100644
--- a/client/src/components/Packing/PackingListPanelCategoryGroup.tsx
+++ b/client/src/components/Packing/PackingListPanelCategoryGroup.tsx
@@ -4,7 +4,7 @@ import { useToast } from '../shared/Toast'
 import { useTranslation } from '../../i18n'
 import {
   Trash2, Plus, ChevronDown, ChevronRight,
-  X, Pencil, Check, MoreHorizontal, CheckCheck, RotateCcw, UserPlus,
+  X, Pencil, Check, MoreHorizontal, CheckCheck, RotateCcw, UserPlus, GripVertical,
 } from 'lucide-react'
 import type { PackingItem, PackingBag } from '../../types'
 import { katColor } from './packingListPanel.helpers'
@@ -38,6 +38,18 @@ interface KategorieGruppeProps {
   // Off while the list is shown A-Z: a drop there would move an item in an order
   // the reader cannot see.
   reorderable?: boolean
+  // Moving the whole category among the others, wired by the list, which sees every
+  // card. `active` is true while any category is being dragged, so a dragged ITEM
+  // passing over a card is left to the item rows.
+  categoryDrag?: {
+    active: boolean
+    isDragging: boolean
+    isOver: boolean
+    onStart: () => void
+    onOver: () => void
+    onEnd: () => void
+    onDrop: () => void
+  }
   // Three-tier sharing (#858) — threaded down to each item's share control.
   currentUserId?: number
   onSetSharing?: (id: number, visibility: 'common' | 'personal' | 'shared', recipientIds: number[]) => void
@@ -46,7 +58,7 @@ interface KategorieGruppeProps {
   onLeave?: (id: number, userId: number) => void
 }
 
-export function KategorieGruppe({ kategorie, items, tripId, allCategories, onRename, onDeleteAll, onDeleteItem, onAddItem, assignees, tripMembers, onSetAssignees, bagTrackingEnabled, bags, onCreateBag, canEdit = true, allItems, onReorder, reorderable = true, currentUserId, onSetSharing, onClone, onJoin, onLeave }: KategorieGruppeProps) {
+export function KategorieGruppe({ kategorie, items, tripId, allCategories, onRename, onDeleteAll, onDeleteItem, onAddItem, assignees, tripMembers, onSetAssignees, bagTrackingEnabled, bags, onCreateBag, canEdit = true, allItems, onReorder, reorderable = true, categoryDrag, currentUserId, onSetSharing, onClone, onJoin, onLeave }: KategorieGruppeProps) {
   const [offen, setOffen] = useState(true)
   const [dragId, setDragId] = useState<number | null>(null)
   const [overId, setOverId] = useState<number | null>(null)
@@ -120,8 +132,9 @@ export function KategorieGruppe({ kategorie, items, tripId, allCategories, onRen
   return (
     // Shaped after the phone's category card: a tinted head band carrying the
     // name as written, the count, and the fold arrow on the far right.
-    <div style={{ marginBottom: 6, background: 'var(--bg-card)', borderRadius: 16, border: '1px solid var(--border-secondary)', overflow: 'visible' }}>
+    <CategoryDropFrame drag={categoryDrag}>
       <div style={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 8, paddingBlock: 11, paddingInlineEnd: 12, paddingInlineStart: 14, background: 'var(--bg-tertiary)', borderRadius: offen ? '15px 15px 0 0' : 15 }}>
+        <CategoryGrip drag={categoryDrag} kategorie={kategorie} label={t('packing.dragCategory')} />
         <span style={{ width: 10, height: 10, borderRadius: '50%', background: dot, flexShrink: 0 }} />
 
         {editingName && canEdit ? (
@@ -344,6 +357,48 @@ export function KategorieGruppe({ kategorie, items, tripId, allCategories, onRen
           ))}
         </div>
       )}
+    </CategoryDropFrame>
+  )
+}
+
+type CategoryDrag = NonNullable<KategorieGruppeProps['categoryDrag']>
+
+/**
+ * The card, and while a category is dragged its drop target. Captured, because
+ * the item rows stop their own drops from bubbling.
+ */
+function CategoryDropFrame({ drag, children }: { drag?: CategoryDrag; children: React.ReactNode }) {
+  const target = drag?.active ? drag : null
+  return (
+    <div
+      onDragOverCapture={target ? (e => { e.preventDefault(); e.dataTransfer.dropEffect = 'move'; target.onOver() }) : undefined}
+      onDropCapture={target ? (e => { e.preventDefault(); e.stopPropagation(); target.onDrop() }) : undefined}
+      style={{
+        marginBottom: 6, background: 'var(--bg-card)', borderRadius: 16, border: '1px solid var(--border-secondary)', overflow: 'visible',
+        opacity: drag?.isDragging ? 0.4 : 1,
+        boxShadow: drag?.isOver ? '0 0 0 2px var(--accent)' : 'none',
+        transition: 'opacity 0.15s, box-shadow 0.15s',
+      }}
+    >
+      {children}
     </div>
   )
 }
+
+/** The handle a category is dragged by, in the head band before its colour dot. */
+function CategoryGrip({ drag, kategorie, label }: { drag?: CategoryDrag; kategorie: string; label: string }) {
+  if (!drag) return null
+  return (
+    <span
+      draggable
+      role="button"
+      aria-label={label}
+      title={label}
+      onDragStart={e => { e.dataTransfer.effectAllowed = 'move'; e.dataTransfer.setData('text/plain', kategorie); drag.onStart() }}
+      onDragEnd={drag.onEnd}
+      style={{ cursor: 'grab', display: 'flex', alignItems: 'center', color: 'var(--text-faint)', flexShrink: 0, marginInlineStart: -6 }}
+    >
+      <GripVertical size={14} />
+    </span>
+  )
+}
diff --git a/client/src/components/Packing/PackingListPanelList.tsx b/client/src/components/Packing/PackingListPanelList.tsx
index 946da4e37..ac9c950f9 100644
--- a/client/src/components/Packing/PackingListPanelList.tsx
+++ b/client/src/components/Packing/PackingListPanelList.tsx
@@ -1,3 +1,4 @@
+import { useState } from 'react'
 import type { PackingState } from './usePackingListPanel'
 import { KategorieGruppe } from './PackingListPanelCategoryGroup'
 import EmptyState from '../shared/EmptyState'
@@ -7,8 +8,13 @@ export function PackingList(S: PackingState) {
     items, gruppiert, t, tripId, allCategories, handleRenameCategory, handleDeleteCategory, handleDeleteItem,
     handleAddItemToCategory, categoryAssignees, tripMembers, handleSetAssignees,
     bagTrackingEnabled, bags, handleCreateBagByName, canEdit, reorderPackingItems,
-    currentUserId, handleSetSharing, handleCloneItem, handleJoinItem, handleLeaveItem, sort,
+    currentUserId, handleSetSharing, handleCloneItem, handleJoinItem, handleLeaveItem, sort, moveCategory,
   } = S
+  // Which category is being dragged and which card it is over. Held here, above
+  // the cards, because the drag starts in one card and ends in another.
+  const [draggedCategory, setDraggedCategory] = useState<string | null>(null)
+  const [overCategory, setOverCategory] = useState<string | null>(null)
+  const endCategoryDrag = () => { setDraggedCategory(null); setOverCategory(null) }
   return (
     <div style={{ flex: 1, overflowY: 'auto', padding: '10px 0 16px' }}>
       {items.length === 0 ? (
@@ -40,6 +46,18 @@ export function PackingList(S: PackingState) {
               allItems={items}
               onReorder={(orderedIds) => reorderPackingItems(tripId, orderedIds)}
               reorderable={sort === 'manual'}
+              categoryDrag={canEdit ? {
+                active: draggedCategory !== null,
+                isDragging: draggedCategory === kat,
+                isOver: overCategory === kat && draggedCategory !== null && draggedCategory !== kat,
+                onStart: () => { setDraggedCategory(kat); setOverCategory(null) },
+                onOver: () => setOverCategory(kat),
+                onEnd: endCategoryDrag,
+                onDrop: () => {
+                  if (draggedCategory !== null) moveCategory(draggedCategory, kat)
+                  endCategoryDrag()
+                },
+              } : undefined}
               currentUserId={currentUserId}
               onSetSharing={handleSetSharing}
               onClone={handleCloneItem}
diff --git a/client/src/components/Packing/packingListModel.test.ts b/client/src/components/Packing/packingListModel.test.ts
index 2388109ca..2d397d6b5 100644
--- a/client/src/components/Packing/packingListModel.test.ts
+++ b/client/src/components/Packing/packingListModel.test.ts
@@ -6,6 +6,7 @@ import {
   groupPackingItems,
   isLastCustomItemInCategory,
   isPackingPlaceholder,
+  itemOrderWithCategoryMoved,
   packingCategoryOrder,
   packingItemWeight,
   packingProgress,
@@ -14,7 +15,7 @@ import {
 } from './packingListModel';
 import { PACKING_PLACEHOLDER_NAME } from './packingListPanel.constants';
 
-// FE-PACK-MODEL-001 to FE-PACK-MODEL-008
+// FE-PACK-MODEL-001 to FE-PACK-MODEL-009
 
 const shared = buildPackingItem({ id: 1, name: 'Tent', category: 'Camp', checked: 1 });
 const mine = buildPackingItem({ id: 2, name: 'Socks', category: 'Clothes', is_private: 1 });
@@ -76,4 +77,28 @@ describe('packingListModel', () => {
     expect(isPackingPlaceholder({ name: PACKING_PLACEHOLDER_NAME })).toBe(true);
     expect(isPackingPlaceholder({ name: 'Tent' })).toBe(false);
   });
+  it('FE-PACK-MODEL-009: moving a category moves its items as a block, the other view stays as it was', () => {
+    const day1 = buildPackingItem({ id: 11, name: 'Shirt', category: 'Day 1' });
+    const day2a = buildPackingItem({ id: 12, name: 'Shorts', category: 'Day 2' });
+    const own = buildPackingItem({ id: 13, name: 'Pills', category: 'Day 2', is_private: 1 });
+    const day3 = buildPackingItem({ id: 14, name: 'Jacket', category: 'Day 3' });
+    const day2b = buildPackingItem({ id: 15, name: 'Hat', category: 'Day 2' });
+    const items = [day1, day2a, own, day3, day2b];
+    const common = packingViewItems(items, 'common');
+
+    const order = itemOrderWithCategoryMoved(items, common, 'Day 3', 'Day 1', 'Other');
+    expect(order).toEqual([14, 11, 12, 15, 13]);
+    const moved = (order ?? []).flatMap((id) => items.filter((i) => i.id === id));
+    expect(packingCategoryOrder(packingViewItems(moved, 'common'), 'Other')).toEqual(['Day 3', 'Day 1', 'Day 2']);
+    expect(packingCategoryOrder(packingViewItems(moved, 'personal'), 'Other')).toEqual(['Day 2']);
+
+    expect(itemOrderWithCategoryMoved(items, common, 'Day 1', 'Day 3', 'Other')).toEqual([12, 15, 14, 11, 13]);
+  });
+
+  it('FE-PACK-MODEL-009b: nothing moves for the same category or one the view does not show', () => {
+    const items = [shared, stove, loose];
+    expect(itemOrderWithCategoryMoved(items, items, 'Camp', 'Camp', 'Other')).toBeNull();
+    expect(itemOrderWithCategoryMoved(items, items, 'Clothes', 'Camp', 'Other')).toBeNull();
+    expect(itemOrderWithCategoryMoved(items, items, 'Other', 'Camp', 'Other')).toEqual([4, 1, 3]);
+  });
 });
diff --git a/client/src/components/Packing/packingListModel.ts b/client/src/components/Packing/packingListModel.ts
index 39b195958..774d56b6c 100644
--- a/client/src/components/Packing/packingListModel.ts
+++ b/client/src/components/Packing/packingListModel.ts
@@ -25,6 +25,34 @@ export function packingCategoryOrder(viewItems: PackingItem[], defaultCategory:
   return seen;
 }
 
+/**
+ * The whole list's item order with category `from` moved to where `to` stands.
+ *
+ * A category has no position of its own: it shows where its first item is. So a
+ * category is moved by moving its items, as one block, through the item reorder
+ * the list already has; nothing new is stored, and the order reaches every device
+ * the way a dragged item does. The view's items come first, grouped in the new
+ * order with each group in its own order; the other view's items follow in theirs,
+ * which leaves that view's categories as they were. Null when nothing would move.
+ */
+export function itemOrderWithCategoryMoved(
+  items: PackingItem[],
+  viewItems: PackingItem[],
+  from: string,
+  to: string,
+  defaultCategory: string
+): number[] | null {
+  const order = packingCategoryOrder(viewItems, defaultCategory);
+  const fromIndex = order.indexOf(from);
+  const toIndex = order.indexOf(to);
+  if (fromIndex < 0 || toIndex < 0 || fromIndex === toIndex) return null;
+  order.splice(fromIndex, 1);
+  order.splice(toIndex, 0, from);
+  const inView = new Set(viewItems.map((i) => i.id));
+  const grouped = order.flatMap((cat) => viewItems.filter((i) => (i.category || defaultCategory) === cat));
+  return [...grouped, ...items.filter((i) => !inView.has(i.id))].map((i) => i.id);
+}
+
 export function packingStatusFiltered(items: PackingItem[], status: PackingStatusFilter): PackingItem[] {
   if (status === 'open') return items.filter((i) => !i.checked);
   if (status === 'done') return items.filter((i) => !!i.checked);
diff --git a/client/src/components/Packing/usePackingListPanel.ts b/client/src/components/Packing/usePackingListPanel.ts
index 579784529..0b1a3f4f3 100644
--- a/client/src/components/Packing/usePackingListPanel.ts
+++ b/client/src/components/Packing/usePackingListPanel.ts
@@ -8,7 +8,7 @@ import { tripsApi } from '../../api/client'
 import { useAddonStore } from '../../store/addonStore'
 import type { PackingItem } from '../../types'
 import { parseImportLines, sortItemsByName } from './packingListPanel.helpers'
-import { groupPackingItems, packingCategoryOrder, packingProgress, packingViewItems } from './packingListModel'
+import { groupPackingItems, itemOrderWithCategoryMoved, packingCategoryOrder, packingProgress, packingViewItems } from './packingListModel'
 import { usePackingBags } from './usePackingBags'
 import { usePackingCategoryAssignees } from './usePackingCategoryAssignees'
 import { usePackingImport } from './usePackingImport'
@@ -106,6 +106,13 @@ export function usePackingList({ tripId, items, openImportSignal = 0, addCategor
 
   const { checked: abgehakt, pct: fortschritt } = packingProgress(viewItems)
 
+  // A category dropped onto another takes its place; the slice reorders
+  // optimistically and rolls back with a toast of its own.
+  const moveCategory = (from: string, to: string) => {
+    const orderedIds = itemOrderWithCategoryMoved(items, viewItems, from, to, t('packing.defaultCategory'))
+    if (orderedIds) void reorderPackingItems(tripId, orderedIds)
+  }
+
   const {
     addingCategory, setAddingCategory, newCategoryName: newCatName, setNewCategoryName: setNewCatName,
     addItemToCategory: handleAddItemToCategory, deleteItem: handleDeleteItem, addNewCategory: handleAddNewCategory,
@@ -213,7 +220,7 @@ export function usePackingList({ tripId, items, openImportSignal = 0, addCategor
     handleSetSharing, handleCloneItem, handleJoinItem, handleLeaveItem,
     tripId, items, inlineHeader, t, canEdit, isAdmin, font, reorderPackingItems,
     filter, setFilter, sort, setSort, addingCategory, setAddingCategory, newCatName, setNewCatName,
-    tripMembers, categoryAssignees, handleSetAssignees, allCategories, gruppiert, abgehakt, fortschritt,
+    tripMembers, categoryAssignees, handleSetAssignees, allCategories, gruppiert, abgehakt, fortschritt, moveCategory,
     handleAddItemToCategory, handleAddNewCategory, handleRenameCategory, handleDeleteCategory, handleDeleteItem, handleClearChecked,
     bagTrackingEnabled, bags, unassignedWeightGrams, serverWeightsFresh, newBagName, setNewBagName, showAddBag, setShowAddBag, showBagModal, setShowBagModal,
     handleCreateBag, handleCreateBagByName, handleDeleteBag, handleUpdateBag, handleSetBagMembers,
diff --git a/shared/src/i18n/ar/packing.ts b/shared/src/i18n/ar/packing.ts
index 42c04009f..78c484962 100644
--- a/shared/src/i18n/ar/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/ar/packing.ts
@@ -111,6 +111,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.deleteCat.few': 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف القائمة "{name}" التي تحتوي على {count} عناصر؟',
   'packing.confirm.deleteCat.many': 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف القائمة "{name}" التي تحتوي على {count} عنصرًا؟',
   'packing.defaultCategory': 'أخرى',
+  'packing.dragCategory': 'اسحب لإعادة ترتيب الفئة',
   'packing.toast.saveError': 'فشل الحفظ',
   'packing.toast.deleteError': 'فشل الحذف',
   'packing.toast.renameError': 'فشلت إعادة التسمية',
diff --git a/shared/src/i18n/az/packing.ts b/shared/src/i18n/az/packing.ts
index aaa2e8ebb..e6315d6bf 100644
--- a/shared/src/i18n/az/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/az/packing.ts
@@ -117,6 +117,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
     '“{name}” siyahısını daxilindəki {count} elementlə birlikdə silmək istədiyinizə əminsiniz?',
 
   'packing.defaultCategory': 'Digər',
+  'packing.dragCategory': 'Kateqoriyanı yerini dəyişmək üçün sürüşdürün',
   'packing.toast.saveError': 'Yadda saxlamaq mümkün olmadı',
   'packing.toast.deleteError': 'Silmək mümkün olmadı',
   'packing.toast.renameError': 'Adını dəyişmək mümkün olmadı',
diff --git a/shared/src/i18n/br/packing.ts b/shared/src/i18n/br/packing.ts
index d773cb681..cd3f387d7 100644
--- a/shared/src/i18n/br/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/br/packing.ts
@@ -82,6 +82,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.deleteCat': 'Tem certeza de que deseja excluir a lista "{name}" com {count} itens?',
   'packing.confirm.deleteCat.one': 'Tem certeza de que deseja excluir a lista "{name}" com {count} item?',
   'packing.defaultCategory': 'Outros',
+  'packing.dragCategory': 'Arraste para reordenar a categoria',
   'packing.toast.saveError': 'Falha ao salvar',
   'packing.toast.deleteError': 'Falha ao excluir',
   'packing.toast.renameError': 'Falha ao renomear',
diff --git a/shared/src/i18n/ca/packing.ts b/shared/src/i18n/ca/packing.ts
index a907e5231..4ad02c686 100644
--- a/shared/src/i18n/ca/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/ca/packing.ts
@@ -70,6 +70,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.deleteCat': 'Segur que vols eliminar la categoria "{name}" amb {count} elements?',
   'packing.confirm.deleteCat.one': 'Segur que vols eliminar la categoria "{name}" amb {count} element?',
   'packing.defaultCategory': 'Altres',
+  'packing.dragCategory': 'Arrossega per reordenar la categoria',
   'packing.toast.saveError': "No s'ha pogut desar",
   'packing.toast.deleteError': "No s'ha pogut eliminar",
   'packing.toast.renameError': "No s'ha pogut canviar el nom",
diff --git a/shared/src/i18n/cs/packing.ts b/shared/src/i18n/cs/packing.ts
index 10af5f1f5..21f2b9f49 100644
--- a/shared/src/i18n/cs/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/cs/packing.ts
@@ -90,6 +90,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.deleteCat.one': 'Opravdu chcete smazat seznam „{name}“ s {count} položkou?',
   'packing.confirm.deleteCat.few': 'Opravdu chcete smazat seznam „{name}“ s {count} položkami?',
   'packing.defaultCategory': 'Ostatní',
+  'packing.dragCategory': 'Přetažením změníte pořadí kategorie',
   'packing.toast.saveError': 'Uložení se nezdařilo',
   'packing.toast.deleteError': 'Smazání se nezdařilo',
   'packing.toast.renameError': 'Přejmenování se nezdařilo',
diff --git a/shared/src/i18n/de/packing.ts b/shared/src/i18n/de/packing.ts
index 4688626b9..e8d737e94 100644
--- a/shared/src/i18n/de/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/de/packing.ts
@@ -102,6 +102,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.deleteCat': 'Möchtest du die Liste „{name}“ mit {count} Einträgen wirklich löschen?',
   'packing.confirm.deleteCat.one': 'Möchtest du die Liste „{name}“ mit {count} Eintrag wirklich löschen?',
   'packing.defaultCategory': 'Sonstiges',
+  'packing.dragCategory': 'Ziehen, um die Kategorie umzusortieren',
   'packing.toast.saveError': 'Fehler beim Speichern',
   'packing.toast.deleteError': 'Fehler beim Löschen',
   'packing.toast.renameError': 'Fehler beim Umbenennen',
diff --git a/shared/src/i18n/en/packing.ts b/shared/src/i18n/en/packing.ts
index b61470682..1548c272b 100644
--- a/shared/src/i18n/en/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/en/packing.ts
@@ -101,6 +101,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.deleteCat': 'Are you sure you want to delete the list "{name}" with {count} items?',
   'packing.confirm.deleteCat.one': 'Are you sure you want to delete the list "{name}" with {count} item?',
   'packing.defaultCategory': 'Other',
+  'packing.dragCategory': 'Drag to reorder the category',
   'packing.toast.saveError': 'Failed to save',
   'packing.toast.deleteError': 'Failed to delete',
   'packing.toast.renameError': 'Failed to rename',
diff --git a/shared/src/i18n/es/packing.ts b/shared/src/i18n/es/packing.ts
index a75ebca7b..79169e321 100644
--- a/shared/src/i18n/es/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/es/packing.ts
@@ -83,6 +83,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.deleteCat': '¿Seguro que quieres eliminar la lista "{name}" con {count} elementos?',
   'packing.confirm.deleteCat.one': '¿Seguro que quieres eliminar la lista "{name}" con {count} elemento?',
   'packing.defaultCategory': 'Otros',
+  'packing.dragCategory': 'Arrastra para reordenar la categoría',
   'packing.toast.saveError': 'No se pudo guardar',
   'packing.toast.deleteError': 'No se pudo eliminar',
   'packing.toast.renameError': 'No se pudo renombrar',
diff --git a/shared/src/i18n/et/packing.ts b/shared/src/i18n/et/packing.ts
index 53a28cfca..fbcdc1182 100644
--- a/shared/src/i18n/et/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/et/packing.ts
@@ -101,6 +101,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.deleteCat': 'Kas soovid kindlasti kustutada nimekirja "{name}" koos {count} esemega?',
   'packing.confirm.deleteCat.one': 'Kas soovid kindlasti kustutada nimekirja "{name}" koos {count} esemega?',
   'packing.defaultCategory': 'Muu',
+  'packing.dragCategory': 'Lohista kategooria järjekorra muutmiseks',
   'packing.toast.saveError': 'Salvestamine ebaõnnestus',
   'packing.toast.deleteError': 'Kustutamine ebaõnnestus',
   'packing.toast.renameError': 'Ümbernimetamine ebaõnnestus',
diff --git a/shared/src/i18n/fr/packing.ts b/shared/src/i18n/fr/packing.ts
index cbee1132f..ca4c166ac 100644
--- a/shared/src/i18n/fr/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/fr/packing.ts
@@ -83,6 +83,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.deleteCat': 'Voulez-vous vraiment supprimer la liste « {name} » contenant {count} éléments ?',
   'packing.confirm.deleteCat.one': 'Voulez-vous vraiment supprimer la liste « {name} » contenant {count} élément ?',
   'packing.defaultCategory': 'Autre',
+  'packing.dragCategory': 'Faites glisser pour réordonner la catégorie',
   'packing.toast.saveError': "Échec de l'enregistrement",
   'packing.toast.deleteError': 'Échec de la suppression',
   'packing.toast.renameError': 'Échec du renommage',
diff --git a/shared/src/i18n/gr/packing.ts b/shared/src/i18n/gr/packing.ts
index 9fa1aba9c..3c4bc138e 100644
--- a/shared/src/i18n/gr/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/gr/packing.ts
@@ -84,6 +84,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.deleteCat': 'Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε τη λίστα "{name}" με {count} στοιχεία;',
   'packing.confirm.deleteCat.one': 'Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε τη λίστα "{name}" με {count} στοιχείο;',
   'packing.defaultCategory': 'Άλλα',
+  'packing.dragCategory': 'Σύρετε για να αλλάξετε τη σειρά της κατηγορίας',
   'packing.toast.saveError': 'Αποτυχία αποθήκευσης',
   'packing.toast.deleteError': 'Αποτυχία διαγραφής',
   'packing.toast.renameError': 'Αποτυχία μετονομασίας',
diff --git a/shared/src/i18n/hu/packing.ts b/shared/src/i18n/hu/packing.ts
index 465d019eb..2fecec2ac 100644
--- a/shared/src/i18n/hu/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/hu/packing.ts
@@ -85,6 +85,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.deleteCat.one':
     'Biztosan törölni szeretnéd a(z) „{name}” listát a benne lévő {count} elemmel együtt?',
   'packing.defaultCategory': 'Egyéb',
+  'packing.dragCategory': 'Húzd a kategória átrendezéséhez',
   'packing.toast.saveError': 'Nem sikerült menteni',
   'packing.toast.deleteError': 'Nem sikerült törölni',
   'packing.toast.renameError': 'Nem sikerült átnevezni',
diff --git a/shared/src/i18n/id/packing.ts b/shared/src/i18n/id/packing.ts
index f554c1225..440b64473 100644
--- a/shared/src/i18n/id/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/id/packing.ts
@@ -76,6 +76,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.clearChecked': 'Yakin ingin menghapus {count} item yang dicentang?',
   'packing.confirm.deleteCat': 'Yakin ingin menghapus daftar "{name}" dengan {count} item?',
   'packing.defaultCategory': 'Lainnya',
+  'packing.dragCategory': 'Seret untuk mengurutkan ulang kategori',
   'packing.toast.saveError': 'Gagal menyimpan',
   'packing.toast.deleteError': 'Gagal menghapus',
   'packing.toast.renameError': 'Gagal mengganti nama',
diff --git a/shared/src/i18n/it/packing.ts b/shared/src/i18n/it/packing.ts
index 809d9f35e..a42a55a6c 100644
--- a/shared/src/i18n/it/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/it/packing.ts
@@ -83,6 +83,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.deleteCat': 'Vuoi davvero eliminare la lista "{name}" con {count} elementi?',
   'packing.confirm.deleteCat.one': 'Vuoi davvero eliminare la lista "{name}" con {count} elemento?',
   'packing.defaultCategory': 'Altro',
+  'packing.dragCategory': 'Trascina per riordinare la categoria',
   'packing.toast.saveError': 'Impossibile salvare',
   'packing.toast.deleteError': 'Impossibile eliminare',
   'packing.toast.renameError': 'Impossibile rinominare',
diff --git a/shared/src/i18n/ja/packing.ts b/shared/src/i18n/ja/packing.ts
index 4a0becad8..888d6db76 100644
--- a/shared/src/i18n/ja/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/ja/packing.ts
@@ -75,6 +75,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.clearChecked': 'チェック済み{count}件を削除しますか？',
   'packing.confirm.deleteCat': 'リスト「{name}」（{count}件）を削除してもよろしいですか？',
   'packing.defaultCategory': 'その他',
+  'packing.dragCategory': 'ドラッグしてカテゴリを並べ替え',
   'packing.toast.saveError': '保存に失敗しました',
   'packing.toast.deleteError': '削除に失敗しました',
   'packing.toast.renameError': '名前の変更に失敗しました',
diff --git a/shared/src/i18n/ko/packing.ts b/shared/src/i18n/ko/packing.ts
index 6adb5d95b..c38f6f209 100644
--- a/shared/src/i18n/ko/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/ko/packing.ts
@@ -75,6 +75,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.clearChecked': '체크된 {count}개 항목을 제거할까요?',
   'packing.confirm.deleteCat': '"{name}" 목록({count}개 항목)을 삭제하시겠습니까?',
   'packing.defaultCategory': '기타',
+  'packing.dragCategory': '드래그하여 카테고리 순서 변경',
   'packing.toast.saveError': '저장 실패',
   'packing.toast.deleteError': '삭제 실패',
   'packing.toast.renameError': '이름 변경 실패',
diff --git a/shared/src/i18n/nl/packing.ts b/shared/src/i18n/nl/packing.ts
index b7595b6c1..11c583b94 100644
--- a/shared/src/i18n/nl/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/nl/packing.ts
@@ -83,6 +83,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.deleteCat': 'Weet je zeker dat je de lijst "{name}" met {count} items wilt verwijderen?',
   'packing.confirm.deleteCat.one': 'Weet je zeker dat je de lijst "{name}" met {count} item wilt verwijderen?',
   'packing.defaultCategory': 'Overig',
+  'packing.dragCategory': 'Sleep om de categorie te verplaatsen',
   'packing.toast.saveError': 'Opslaan mislukt',
   'packing.toast.deleteError': 'Verwijderen mislukt',
   'packing.toast.renameError': 'Hernoemen mislukt',
diff --git a/shared/src/i18n/pl/packing.ts b/shared/src/i18n/pl/packing.ts
index d4ded8cd5..689cd1311 100644
--- a/shared/src/i18n/pl/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/pl/packing.ts
@@ -97,6 +97,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.deleteCat.few': 'Czy na pewno chcesz usunąć listę „{name}” z {count} przedmiotami?',
   'packing.confirm.deleteCat.many': 'Czy na pewno chcesz usunąć listę „{name}” z {count} przedmiotami?',
   'packing.defaultCategory': 'Inne',
+  'packing.dragCategory': 'Przeciągnij, aby zmienić kolejność kategorii',
   'packing.toast.saveError': 'Nie udało się zapisać',
   'packing.toast.deleteError': 'Nie udało się usunąć',
   'packing.toast.renameError': 'Nie udało się zmienić nazwy',
diff --git a/shared/src/i18n/ru/packing.ts b/shared/src/i18n/ru/packing.ts
index d39521cd9..c905ebab7 100644
--- a/shared/src/i18n/ru/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/ru/packing.ts
@@ -97,6 +97,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.deleteCat.few': 'Вы уверены, что хотите удалить список «{name}» с {count} предметами?',
   'packing.confirm.deleteCat.many': 'Вы уверены, что хотите удалить список «{name}» с {count} предметами?',
   'packing.defaultCategory': 'Другое',
+  'packing.dragCategory': 'Перетащите, чтобы изменить порядок категории',
   'packing.toast.saveError': 'Ошибка сохранения',
   'packing.toast.deleteError': 'Ошибка удаления',
   'packing.toast.renameError': 'Ошибка переименования',
diff --git a/shared/src/i18n/sk/packing.ts b/shared/src/i18n/sk/packing.ts
index 65fe574fe..d32d29abd 100644
--- a/shared/src/i18n/sk/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/sk/packing.ts
@@ -109,6 +109,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.deleteCat.one': 'Naozaj chcete odstrániť zoznam „{name}“ s {count} položkou?',
   'packing.confirm.deleteCat.few': 'Naozaj chcete odstrániť zoznam „{name}“ s {count} položkami?',
   'packing.defaultCategory': 'Ostatné',
+  'packing.dragCategory': 'Potiahnutím zmeníte poradie kategórie',
   'packing.toast.saveError': 'Uloženie zlyhalo',
   'packing.toast.deleteError': 'Odstránenie zlyhalo',
   'packing.toast.renameError': 'Premenovanie zlyhalo',
diff --git a/shared/src/i18n/sv/packing.ts b/shared/src/i18n/sv/packing.ts
index 08f3402a6..c415d0494 100644
--- a/shared/src/i18n/sv/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/sv/packing.ts
@@ -83,6 +83,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.deleteCat': 'Är du säker på att du vill ta bort listan "{name}" med {count} föremål?',
   'packing.confirm.deleteCat.one': 'Är du säker på att du vill ta bort listan "{name}" med {count} föremål?',
   'packing.defaultCategory': 'Övrigt',
+  'packing.dragCategory': 'Dra för att ändra kategorins ordning',
   'packing.toast.saveError': 'Kunde inte spara',
   'packing.toast.deleteError': 'Kunde inte ta bort',
   'packing.toast.renameError': 'Kunde inte döpa om',
diff --git a/shared/src/i18n/th/packing.ts b/shared/src/i18n/th/packing.ts
index 74f2509d0..2e8516bca 100644
--- a/shared/src/i18n/th/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/th/packing.ts
@@ -93,6 +93,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.clearChecked': 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรายการที่ทำเครื่องหมายแล้ว {count} รายการ',
   'packing.confirm.deleteCat': 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรายการ "{name}" ที่มี {count} รายการ',
   'packing.defaultCategory': 'อื่นๆ',
+  'packing.dragCategory': 'ลากเพื่อจัดลำดับหมวดหมู่ใหม่',
   'packing.toast.saveError': 'บันทึกไม่สำเร็จ',
   'packing.toast.deleteError': 'ลบไม่สำเร็จ',
   'packing.toast.renameError': 'เปลี่ยนชื่อไม่สำเร็จ',
diff --git a/shared/src/i18n/tr/packing.ts b/shared/src/i18n/tr/packing.ts
index d0266cb68..0b61e54d2 100644
--- a/shared/src/i18n/tr/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/tr/packing.ts
@@ -83,6 +83,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.deleteCat': '"{name}" listesini {count} öğesiyle birlikte silmek istediğinizden emin misiniz?',
   'packing.confirm.deleteCat.one': '"{name}" listesini {count} öğesiyle birlikte silmek istediğinizden emin misiniz?',
   'packing.defaultCategory': 'Diğer',
+  'packing.dragCategory': 'Kategoriyi yeniden sıralamak için sürükleyin',
   'packing.toast.saveError': 'Kaydedilemedi',
   'packing.toast.deleteError': 'Silinemedi',
   'packing.toast.renameError': 'Yeniden adlandırılamadı',
diff --git a/shared/src/i18n/uk/packing.ts b/shared/src/i18n/uk/packing.ts
index 6b0ee2346..4c50c7847 100644
--- a/shared/src/i18n/uk/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/uk/packing.ts
@@ -97,6 +97,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.deleteCat.few': 'Ви впевнені, що хочете видалити список «{name}» з {count} елементами?',
   'packing.confirm.deleteCat.many': 'Ви впевнені, що хочете видалити список «{name}» з {count} елементами?',
   'packing.defaultCategory': 'Інше',
+  'packing.dragCategory': 'Перетягніть, щоб змінити порядок категорії',
   'packing.toast.saveError': 'Помилка збереження',
   'packing.toast.deleteError': 'Помилка видалення',
   'packing.toast.renameError': 'Помилка перейменування',
diff --git a/shared/src/i18n/vi/packing.ts b/shared/src/i18n/vi/packing.ts
index 8b521b026..0d41fb413 100644
--- a/shared/src/i18n/vi/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/vi/packing.ts
@@ -76,6 +76,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.clearChecked': 'Bạn có chắc chắn muốn xóa {count} mục đã chọn không?',
   'packing.confirm.deleteCat': 'Bạn có chắc muốn xóa danh sách "{name}" với {count} mục không?',
   'packing.defaultCategory': 'Khác',
+  'packing.dragCategory': 'Kéo để sắp xếp lại danh mục',
   'packing.toast.saveError': 'Không lưu được',
   'packing.toast.deleteError': 'Không thể xóa',
   'packing.toast.renameError': 'Không thể đổi tên',
diff --git a/shared/src/i18n/zh-TW/packing.ts b/shared/src/i18n/zh-TW/packing.ts
index b24bf7e6a..9821d03bd 100644
--- a/shared/src/i18n/zh-TW/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/zh-TW/packing.ts
@@ -75,6 +75,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.clearChecked': '確定移除 {count} 個已勾選的物品？',
   'packing.confirm.deleteCat': '確定要刪除清單「{name}」及其 {count} 個物品嗎？',
   'packing.defaultCategory': '其他',
+  'packing.dragCategory': '拖曳以重新排列類別',
   'packing.toast.saveError': '儲存失敗',
   'packing.toast.deleteError': '刪除失敗',
   'packing.toast.renameError': '重新命名失敗',
diff --git a/shared/src/i18n/zh/packing.ts b/shared/src/i18n/zh/packing.ts
index ee88f1280..c8c43c7ae 100644
--- a/shared/src/i18n/zh/packing.ts
+++ b/shared/src/i18n/zh/packing.ts
@@ -75,6 +75,7 @@ const packing: TranslationStrings = {
   'packing.confirm.clearChecked': '确定移除 {count} 个已勾选的物品？',
   'packing.confirm.deleteCat': '确定要删除清单“{name}”及其 {count} 个物品吗？',
   'packing.defaultCategory': '其他',
+  'packing.dragCategory': '拖动以重新排列类别',
   'packing.toast.saveError': '保存失败',
   'packing.toast.deleteError': '删除失败',
   'packing.toast.renameError': '重命名失败',