chore: move i18n to shared package (#1066)

* chore: move i18n to shared package

* chore: move server translations to shared package and apply linter and prettier on entire shared package
This commit is contained in:
Julien G.
2026-05-26 20:27:29 +02:00
committed by GitHub
parent 324d930ca3
commit 126f2df21b
860 changed files with 56891 additions and 46377 deletions
+1 -4
View File
@@ -1,6 +1,7 @@
import crypto from 'node:crypto';
import fs from 'node:fs';
import path from 'node:path';
import { SUPPORTED_LANGUAGE_CODES as SUPPORTED_LANG_CODES } from '@trek/shared';
const dataDir = path.resolve(__dirname, '../data');
@@ -101,10 +102,6 @@ export const ENCRYPTION_KEY = _encryptionKey;
// DEFAULT_LANGUAGE sets the language shown on the login page before the user
// selects one. Only applies when the user has no saved language preference.
// Supported values: de, en, es, fr, hu, nl, br, cs, pl, ru, zh, zh-TW, it, ar
// Must stay in sync with client/src/i18n/supportedLanguages.ts (canonical source).
// Kept duplicated here because server and client are separate npm packages.
const SUPPORTED_LANG_CODES = ['de', 'en', 'es', 'fr', 'hu', 'nl', 'br', 'cs', 'pl', 'ru', 'zh', 'zh-TW', 'it', 'ar'];
const rawDefaultLang = process.env.DEFAULT_LANGUAGE?.toLowerCase() || 'en';
if (!SUPPORTED_LANG_CODES.includes(rawDefaultLang)) {
console.warn(`DEFAULT_LANGUAGE="${rawDefaultLang}" is not supported. Falling back to "en". Supported: ${SUPPORTED_LANG_CODES.join(', ')}`);
+10 -219
View File
@@ -7,6 +7,13 @@ import { checkSsrf, createPinnedDispatcher } from '../utils/ssrfGuard';
// ── Types ──────────────────────────────────────────────────────────────────
import type { NotifEventType } from './notificationPreferencesService';
import { EMAIL_I18N as I18N, EVENT_TEXTS, PASSWORD_RESET_I18N } from '@trek/shared/i18n/externalNotifications';
import type { EmailStrings, EventText, PasswordResetStrings, NotificationEventKey } from '@trek/shared/i18n/externalNotifications';
// Compile-time guard: shared NotificationEventKey and server NotifEventType must stay in sync.
type _EvtFwd = NotifEventType extends NotificationEventKey ? true : never
type _EvtBwd = NotificationEventKey extends NotifEventType ? true : never
const _eventKeyDriftGuard: [_EvtFwd, _EvtBwd] = [true, true]
interface SmtpConfig {
host: string;
@@ -103,208 +110,9 @@ export function getAdminWebhookUrl(): string | null {
return value ? decrypt_api_key(value) : null;
}
// ── Email i18n strings ─────────────────────────────────────────────────────
// ── Email i18n strings — imported from @trek/shared/i18n/externalNotifications ──
interface EmailStrings { footer: string; manage: string; madeWith: string; openTrek: string }
const I18N: Record<string, EmailStrings> = {
en: { footer: 'You received this because you have notifications enabled in TREK.', manage: 'Manage preferences in Settings', madeWith: 'Made with', openTrek: 'Open TREK' },
de: { footer: 'Du erhältst diese E-Mail, weil du Benachrichtigungen in TREK aktiviert hast.', manage: 'Einstellungen verwalten', madeWith: 'Made with', openTrek: 'TREK öffnen' },
fr: { footer: 'Vous recevez cet e-mail car les notifications sont activées dans TREK.', manage: 'Gérer les préférences', madeWith: 'Made with', openTrek: 'Ouvrir TREK' },
es: { footer: 'Recibiste esto porque tienes las notificaciones activadas en TREK.', manage: 'Gestionar preferencias', madeWith: 'Made with', openTrek: 'Abrir TREK' },
nl: { footer: 'Je ontvangt dit omdat je meldingen hebt ingeschakeld in TREK.', manage: 'Voorkeuren beheren', madeWith: 'Made with', openTrek: 'TREK openen' },
ru: { footer: 'Вы получили это, потому что у вас включены уведомления в TREK.', manage: 'Управление настройками', madeWith: 'Made with', openTrek: 'Открыть TREK' },
zh: { footer: '您收到此邮件是因为您在 TREK 中启用了通知。', manage: '管理偏好设置', madeWith: 'Made with', openTrek: '打开 TREK' },
'zh-TW': { footer: '您收到這封郵件是因為您在 TREK 中啟用了通知。', manage: '管理偏好設定', madeWith: 'Made with', openTrek: '開啟 TREK' },
ar: { footer: 'تلقيت هذا لأنك قمت بتفعيل الإشعارات في TREK.', manage: 'إدارة التفضيلات', madeWith: 'Made with', openTrek: 'فتح TREK' },
id: { footer: 'Anda menerima ini karena Anda telah mengaktifkan notifikasi di TREK.', manage: 'Kelola preferensi di Pengaturan', madeWith: 'Dibuat dengan', openTrek: 'Buka TREK' },
};
// Translated notification texts per event type
interface EventText { title: string; body: string }
type EventTextFn = (params: Record<string, string>) => EventText
const EVENT_TEXTS: Record<string, Record<NotifEventType, EventTextFn>> = {
en: {
trip_invite: p => ({ title: `Trip invite: "${p.trip}"`, body: `${p.actor} invited ${p.invitee || 'a member'} to the trip "${p.trip}".` }),
booking_change: p => ({ title: `New booking: ${p.booking}`, body: `${p.actor} added a new ${p.type} "${p.booking}" to "${p.trip}".` }),
trip_reminder: p => ({ title: `Trip reminder: ${p.trip}`, body: `Your trip "${p.trip}" is coming up soon!` }),
todo_due: p => ({ title: `To-do due: ${p.todo}`, body: `"${p.todo}" in "${p.trip}" is due on ${p.due}.` }),
vacay_invite: p => ({ title: 'Vacay Fusion Invite', body: `${p.actor} invited you to fuse vacation plans. Open TREK to accept or decline.` }),
photos_shared: p => ({ title: `${p.count} photos shared`, body: `${p.actor} shared ${p.count} photo(s) in "${p.trip}".` }),
collab_message: p => ({ title: `New message in "${p.trip}"`, body: `${p.actor}: ${p.preview}` }),
packing_tagged: p => ({ title: `Packing: ${p.category}`, body: `${p.actor} assigned you to the "${p.category}" packing category in "${p.trip}".` }),
version_available: p => ({ title: 'New TREK version available', body: `TREK ${p.version} is now available. Visit the admin panel to update.` }),
synology_session_cleared: () => ({ title: 'Synology session cleared', body: 'Your Synology account or URL changed. You have been logged out of Synology Photos.' }),
},
de: {
trip_invite: p => ({ title: `Einladung zu "${p.trip}"`, body: `${p.actor} hat ${p.invitee || 'ein Mitglied'} zur Reise "${p.trip}" eingeladen.` }),
booking_change: p => ({ title: `Neue Buchung: ${p.booking}`, body: `${p.actor} hat eine neue Buchung "${p.booking}" (${p.type}) zu "${p.trip}" hinzugefügt.` }),
trip_reminder: p => ({ title: `Reiseerinnerung: ${p.trip}`, body: `Deine Reise "${p.trip}" steht bald an!` }),
todo_due: p => ({ title: `Aufgabe fällig: ${p.todo}`, body: `"${p.todo}" in "${p.trip}" ist am ${p.due} fällig.` }),
vacay_invite: p => ({ title: 'Vacay Fusion-Einladung', body: `${p.actor} hat dich eingeladen, Urlaubspläne zu fusionieren. Öffne TREK um anzunehmen oder abzulehnen.` }),
photos_shared: p => ({ title: `${p.count} Fotos geteilt`, body: `${p.actor} hat ${p.count} Foto(s) in "${p.trip}" geteilt.` }),
collab_message: p => ({ title: `Neue Nachricht in "${p.trip}"`, body: `${p.actor}: ${p.preview}` }),
packing_tagged: p => ({ title: `Packliste: ${p.category}`, body: `${p.actor} hat dich der Kategorie "${p.category}" in der Packliste von "${p.trip}" zugewiesen.` }),
version_available: p => ({ title: 'Neue TREK-Version verfügbar', body: `TREK ${p.version} ist jetzt verfügbar. Besuche das Admin-Panel zum Aktualisieren.` }),
synology_session_cleared: () => ({ title: 'Synology-Sitzung beendet', body: 'Dein Synology-Konto oder die URL hat sich geändert. Du wurdest von Synology Photos abgemeldet.' }),
},
fr: {
trip_invite: p => ({ title: `Invitation à "${p.trip}"`, body: `${p.actor} a invité ${p.invitee || 'un membre'} au voyage "${p.trip}".` }),
booking_change: p => ({ title: `Nouvelle réservation : ${p.booking}`, body: `${p.actor} a ajouté une réservation "${p.booking}" (${p.type}) à "${p.trip}".` }),
trip_reminder: p => ({ title: `Rappel de voyage : ${p.trip}`, body: `Votre voyage "${p.trip}" approche !` }),
todo_due: p => ({ title: `Tâche à échéance : ${p.todo}`, body: `"${p.todo}" dans "${p.trip}" est due le ${p.due}.` }),
vacay_invite: p => ({ title: 'Invitation Vacay Fusion', body: `${p.actor} vous invite à fusionner les plans de vacances. Ouvrez TREK pour accepter ou refuser.` }),
photos_shared: p => ({ title: `${p.count} photos partagées`, body: `${p.actor} a partagé ${p.count} photo(s) dans "${p.trip}".` }),
collab_message: p => ({ title: `Nouveau message dans "${p.trip}"`, body: `${p.actor} : ${p.preview}` }),
packing_tagged: p => ({ title: `Bagages : ${p.category}`, body: `${p.actor} vous a assigné à la catégorie "${p.category}" dans "${p.trip}".` }),
version_available: p => ({ title: 'Nouvelle version TREK disponible', body: `TREK ${p.version} est maintenant disponible. Rendez-vous dans le panneau d'administration pour mettre à jour.` }),
synology_session_cleared: () => ({ title: 'Session Synology effacée', body: 'Votre compte ou URL Synology a changé. Vous avez été déconnecté de Synology Photos.' }),
},
es: {
trip_invite: p => ({ title: `Invitación a "${p.trip}"`, body: `${p.actor} invitó a ${p.invitee || 'un miembro'} al viaje "${p.trip}".` }),
booking_change: p => ({ title: `Nueva reserva: ${p.booking}`, body: `${p.actor} añadió una reserva "${p.booking}" (${p.type}) a "${p.trip}".` }),
trip_reminder: p => ({ title: `Recordatorio: ${p.trip}`, body: `¡Tu viaje "${p.trip}" se acerca!` }),
todo_due: p => ({ title: `Tarea pendiente: ${p.todo}`, body: `"${p.todo}" en "${p.trip}" vence el ${p.due}.` }),
vacay_invite: p => ({ title: 'Invitación Vacay Fusion', body: `${p.actor} te invitó a fusionar planes de vacaciones. Abre TREK para aceptar o rechazar.` }),
photos_shared: p => ({ title: `${p.count} fotos compartidas`, body: `${p.actor} compartió ${p.count} foto(s) en "${p.trip}".` }),
collab_message: p => ({ title: `Nuevo mensaje en "${p.trip}"`, body: `${p.actor}: ${p.preview}` }),
packing_tagged: p => ({ title: `Equipaje: ${p.category}`, body: `${p.actor} te asignó a la categoría "${p.category}" en "${p.trip}".` }),
version_available: p => ({ title: 'Nueva versión de TREK disponible', body: `TREK ${p.version} ya está disponible. Visita el panel de administración para actualizar.` }),
synology_session_cleared: () => ({ title: 'Sesión de Synology cerrada', body: 'Tu cuenta o URL de Synology ha cambiado. Has cerrado sesión en Synology Photos.' }),
},
nl: {
trip_invite: p => ({ title: `Uitnodiging voor "${p.trip}"`, body: `${p.actor} heeft ${p.invitee || 'een lid'} uitgenodigd voor de reis "${p.trip}".` }),
booking_change: p => ({ title: `Nieuwe boeking: ${p.booking}`, body: `${p.actor} heeft een boeking "${p.booking}" (${p.type}) toegevoegd aan "${p.trip}".` }),
trip_reminder: p => ({ title: `Reisherinnering: ${p.trip}`, body: `Je reis "${p.trip}" komt eraan!` }),
todo_due: p => ({ title: `Taak verloopt: ${p.todo}`, body: `"${p.todo}" in "${p.trip}" verloopt op ${p.due}.` }),
vacay_invite: p => ({ title: 'Vacay Fusion uitnodiging', body: `${p.actor} nodigt je uit om vakantieplannen te fuseren. Open TREK om te accepteren of af te wijzen.` }),
photos_shared: p => ({ title: `${p.count} foto's gedeeld`, body: `${p.actor} heeft ${p.count} foto('s) gedeeld in "${p.trip}".` }),
collab_message: p => ({ title: `Nieuw bericht in "${p.trip}"`, body: `${p.actor}: ${p.preview}` }),
packing_tagged: p => ({ title: `Paklijst: ${p.category}`, body: `${p.actor} heeft je toegewezen aan de categorie "${p.category}" in "${p.trip}".` }),
version_available: p => ({ title: 'Nieuwe TREK-versie beschikbaar', body: `TREK ${p.version} is nu beschikbaar. Bezoek het beheerderspaneel om bij te werken.` }),
synology_session_cleared: () => ({ title: 'Synology-sessie gewist', body: 'Je Synology-account of URL is gewijzigd. Je bent uitgelogd bij Synology Photos.' }),
},
ru: {
trip_invite: p => ({ title: `Приглашение в "${p.trip}"`, body: `${p.actor} пригласил ${p.invitee || 'участника'} в поездку "${p.trip}".` }),
booking_change: p => ({ title: `Новое бронирование: ${p.booking}`, body: `${p.actor} добавил бронирование "${p.booking}" (${p.type}) в "${p.trip}".` }),
trip_reminder: p => ({ title: `Напоминание: ${p.trip}`, body: `Ваша поездка "${p.trip}" скоро начнётся!` }),
todo_due: p => ({ title: `Задача к сроку: ${p.todo}`, body: `"${p.todo}" в поездке "${p.trip}" — срок ${p.due}.` }),
vacay_invite: p => ({ title: 'Приглашение Vacay Fusion', body: `${p.actor} приглашает вас объединить планы отпуска. Откройте TREK для подтверждения.` }),
photos_shared: p => ({ title: `${p.count} фото`, body: `${p.actor} поделился ${p.count} фото в "${p.trip}".` }),
collab_message: p => ({ title: `Новое сообщение в "${p.trip}"`, body: `${p.actor}: ${p.preview}` }),
packing_tagged: p => ({ title: `Список вещей: ${p.category}`, body: `${p.actor} назначил вас в категорию "${p.category}" в "${p.trip}".` }),
version_available: p => ({ title: 'Доступна новая версия TREK', body: `TREK ${p.version} теперь доступен. Перейдите в панель администратора для обновления.` }),
synology_session_cleared: () => ({ title: 'Сессия Synology сброшена', body: 'Ваш аккаунт или URL Synology изменился. Вы вышли из Synology Photos.' }),
},
zh: {
trip_invite: p => ({ title: `邀请加入"${p.trip}"`, body: `${p.actor} 邀请了 ${p.invitee || '成员'} 加入旅行"${p.trip}"。` }),
booking_change: p => ({ title: `新预订:${p.booking}`, body: `${p.actor} 在"${p.trip}"中添加了预订"${p.booking}"${p.type})。` }),
trip_reminder: p => ({ title: `旅行提醒:${p.trip}`, body: `你的旅行"${p.trip}"即将开始!` }),
todo_due: p => ({ title: `待办事项即将到期:${p.todo}`, body: `"${p.trip}" 中的"${p.todo}"将于 ${p.due} 到期。` }),
vacay_invite: p => ({ title: 'Vacay 融合邀请', body: `${p.actor} 邀请你合并假期计划。打开 TREK 接受或拒绝。` }),
photos_shared: p => ({ title: `${p.count} 张照片已分享`, body: `${p.actor} 在"${p.trip}"中分享了 ${p.count} 张照片。` }),
collab_message: p => ({ title: `"${p.trip}"中的新消息`, body: `${p.actor}${p.preview}` }),
packing_tagged: p => ({ title: `行李清单:${p.category}`, body: `${p.actor} 将你分配到"${p.trip}"中的"${p.category}"类别。` }),
version_available: p => ({ title: '新版 TREK 可用', body: `TREK ${p.version} 现已可用。请前往管理面板进行更新。` }),
synology_session_cleared: () => ({ title: 'Synology 会话已清除', body: '您的 Synology 账户或 URL 已更改,您已退出 Synology Photos。' }),
},
'zh-TW': {
trip_invite: p => ({ title: `邀請加入「${p.trip}`, body: `${p.actor} 邀請了 ${p.invitee || '成員'} 加入行程「${p.trip}」。` }),
booking_change: p => ({ title: `新預訂:${p.booking}`, body: `${p.actor} 在「${p.trip}」中新增了預訂「${p.booking}」(${p.type})。` }),
trip_reminder: p => ({ title: `行程提醒:${p.trip}`, body: `您的行程「${p.trip}」即將開始!` }),
todo_due: p => ({ title: `待辦事項即將到期:${p.todo}`, body: `${p.trip}」中的「${p.todo}」將於 ${p.due} 到期。` }),
vacay_invite: p => ({ title: 'Vacay 融合邀請', body: `${p.actor} 邀請您合併假期計畫。開啟 TREK 以接受或拒絕。` }),
photos_shared: p => ({ title: `已分享 ${p.count} 張照片`, body: `${p.actor} 在「${p.trip}」中分享了 ${p.count} 張照片。` }),
collab_message: p => ({ title: `${p.trip}」中的新訊息`, body: `${p.actor}${p.preview}` }),
packing_tagged: p => ({ title: `打包清單:${p.category}`, body: `${p.actor} 已將您指派到「${p.trip}」中的「${p.category}」分類。` }),
version_available: p => ({ title: '新版 TREK 可用', body: `TREK ${p.version} 現已可用。請前往管理面板進行更新。` }),
synology_session_cleared: () => ({ title: 'Synology 工作階段已清除', body: '您的 Synology 帳戶或 URL 已變更,您已登出 Synology Photos。' }),
},
ar: {
trip_invite: p => ({ title: `دعوة إلى "${p.trip}"`, body: `${p.actor} دعا ${p.invitee || 'عضو'} إلى الرحلة "${p.trip}".` }),
booking_change: p => ({ title: `حجز جديد: ${p.booking}`, body: `${p.actor} أضاف حجز "${p.booking}" (${p.type}) إلى "${p.trip}".` }),
trip_reminder: p => ({ title: `تذكير: ${p.trip}`, body: `رحلتك "${p.trip}" تقترب!` }),
todo_due: p => ({ title: `مهمة مستحقة: ${p.todo}`, body: `"${p.todo}" في "${p.trip}" مستحقة في ${p.due}.` }),
vacay_invite: p => ({ title: 'دعوة دمج الإجازة', body: `${p.actor} يدعوك لدمج خطط الإجازة. افتح TREK للقبول أو الرفض.` }),
photos_shared: p => ({ title: `${p.count} صور مشتركة`, body: `${p.actor} شارك ${p.count} صورة في "${p.trip}".` }),
collab_message: p => ({ title: `رسالة جديدة في "${p.trip}"`, body: `${p.actor}: ${p.preview}` }),
packing_tagged: p => ({ title: `قائمة التعبئة: ${p.category}`, body: `${p.actor} عيّنك في فئة "${p.category}" في "${p.trip}".` }),
version_available: p => ({ title: 'إصدار TREK جديد متاح', body: `TREK ${p.version} متاح الآن. تفضل بزيارة لوحة الإدارة للتحديث.` }),
synology_session_cleared: () => ({ title: 'تمت إعادة تعيين جلسة Synology', body: 'تغيّر حسابك أو رابط Synology. تم تسجيل خروجك من Synology Photos.' }),
},
br: {
trip_invite: p => ({ title: `Convite para "${p.trip}"`, body: `${p.actor} convidou ${p.invitee || 'um membro'} para a viagem "${p.trip}".` }),
booking_change: p => ({ title: `Nova reserva: ${p.booking}`, body: `${p.actor} adicionou uma reserva "${p.booking}" (${p.type}) em "${p.trip}".` }),
trip_reminder: p => ({ title: `Lembrete: ${p.trip}`, body: `Sua viagem "${p.trip}" está chegando!` }),
todo_due: p => ({ title: `Tarefa com vencimento: ${p.todo}`, body: `"${p.todo}" em "${p.trip}" vence em ${p.due}.` }),
vacay_invite: p => ({ title: 'Convite Vacay Fusion', body: `${p.actor} convidou você para fundir planos de férias. Abra o TREK para aceitar ou recusar.` }),
photos_shared: p => ({ title: `${p.count} fotos compartilhadas`, body: `${p.actor} compartilhou ${p.count} foto(s) em "${p.trip}".` }),
collab_message: p => ({ title: `Nova mensagem em "${p.trip}"`, body: `${p.actor}: ${p.preview}` }),
packing_tagged: p => ({ title: `Bagagem: ${p.category}`, body: `${p.actor} atribuiu você à categoria "${p.category}" em "${p.trip}".` }),
version_available: p => ({ title: 'Nova versão do TREK disponível', body: `O TREK ${p.version} está disponível. Acesse o painel de administração para atualizar.` }),
synology_session_cleared: () => ({ title: 'Sessão Synology encerrada', body: 'Sua conta ou URL do Synology foi alterada. Você foi desconectado do Synology Photos.' }),
},
cs: {
trip_invite: p => ({ title: `Pozvánka do "${p.trip}"`, body: `${p.actor} pozval ${p.invitee || 'člena'} na výlet "${p.trip}".` }),
booking_change: p => ({ title: `Nová rezervace: ${p.booking}`, body: `${p.actor} přidal rezervaci "${p.booking}" (${p.type}) k "${p.trip}".` }),
trip_reminder: p => ({ title: `Připomínka výletu: ${p.trip}`, body: `Váš výlet "${p.trip}" se blíží!` }),
todo_due: p => ({ title: `Úkol se blíží: ${p.todo}`, body: `"${p.todo}" ve výletě "${p.trip}" má termín ${p.due}.` }),
vacay_invite: p => ({ title: 'Pozvánka Vacay Fusion', body: `${p.actor} vás pozval ke spojení dovolenkových plánů. Otevřete TREK pro přijetí nebo odmítnutí.` }),
photos_shared: p => ({ title: `${p.count} sdílených fotek`, body: `${p.actor} sdílel ${p.count} foto v "${p.trip}".` }),
collab_message: p => ({ title: `Nová zpráva v "${p.trip}"`, body: `${p.actor}: ${p.preview}` }),
packing_tagged: p => ({ title: `Balení: ${p.category}`, body: `${p.actor} vás přiřadil do kategorie "${p.category}" v "${p.trip}".` }),
version_available: p => ({ title: 'Nová verze TREK dostupná', body: `TREK ${p.version} je nyní dostupný. Navštivte administrátorský panel pro aktualizaci.` }),
synology_session_cleared: () => ({ title: 'Relace Synology byla zrušena', body: 'Váš účet nebo URL Synology se změnil. Byli jste odhlášeni ze Synology Photos.' }),
},
hu: {
trip_invite: p => ({ title: `Meghívó a(z) "${p.trip}" utazásra`, body: `${p.actor} meghívta ${p.invitee || 'egy tagot'} a(z) "${p.trip}" utazásra.` }),
booking_change: p => ({ title: `Új foglalás: ${p.booking}`, body: `${p.actor} hozzáadott egy "${p.booking}" (${p.type}) foglalást a(z) "${p.trip}" utazáshoz.` }),
trip_reminder: p => ({ title: `Utazás emlékeztető: ${p.trip}`, body: `A(z) "${p.trip}" utazás hamarosan kezdődik!` }),
todo_due: p => ({ title: `Teendő esedékes: ${p.todo}`, body: `"${p.todo}" (${p.trip}) határideje: ${p.due}.` }),
vacay_invite: p => ({ title: 'Vacay Fusion meghívó', body: `${p.actor} meghívott a nyaralási tervek összevonásához. Nyissa meg a TREK-et az elfogadáshoz vagy elutasításhoz.` }),
photos_shared: p => ({ title: `${p.count} fotó megosztva`, body: `${p.actor} ${p.count} fotót osztott meg a(z) "${p.trip}" utazásban.` }),
collab_message: p => ({ title: `Új üzenet a(z) "${p.trip}" utazásban`, body: `${p.actor}: ${p.preview}` }),
packing_tagged: p => ({ title: `Csomagolás: ${p.category}`, body: `${p.actor} hozzárendelte Önt a "${p.category}" csomagolási kategóriához a(z) "${p.trip}" utazásban.` }),
version_available: p => ({ title: 'Új TREK verzió érhető el', body: `A TREK ${p.version} elérhető. Látogasson el az adminisztrációs panelre a frissítéshez.` }),
synology_session_cleared: () => ({ title: 'Synology munkamenet törölve', body: 'A Synology fiókja vagy URL-je megváltozott. Kijelentkeztek a Synology Photos-ból.' }),
},
it: {
trip_invite: p => ({ title: `Invito a "${p.trip}"`, body: `${p.actor} ha invitato ${p.invitee || 'un membro'} al viaggio "${p.trip}".` }),
booking_change: p => ({ title: `Nuova prenotazione: ${p.booking}`, body: `${p.actor} ha aggiunto una prenotazione "${p.booking}" (${p.type}) a "${p.trip}".` }),
trip_reminder: p => ({ title: `Promemoria viaggio: ${p.trip}`, body: `Il tuo viaggio "${p.trip}" si avvicina!` }),
todo_due: p => ({ title: `Attività in scadenza: ${p.todo}`, body: `"${p.todo}" in "${p.trip}" scade il ${p.due}.` }),
vacay_invite: p => ({ title: 'Invito Vacay Fusion', body: `${p.actor} ti ha invitato a fondere i piani vacanza. Apri TREK per accettare o rifiutare.` }),
photos_shared: p => ({ title: `${p.count} foto condivise`, body: `${p.actor} ha condiviso ${p.count} foto in "${p.trip}".` }),
collab_message: p => ({ title: `Nuovo messaggio in "${p.trip}"`, body: `${p.actor}: ${p.preview}` }),
packing_tagged: p => ({ title: `Bagagli: ${p.category}`, body: `${p.actor} ti ha assegnato alla categoria "${p.category}" in "${p.trip}".` }),
version_available: p => ({ title: 'Nuova versione TREK disponibile', body: `TREK ${p.version} è ora disponibile. Visita il pannello di amministrazione per aggiornare.` }),
synology_session_cleared: () => ({ title: 'Sessione Synology rimossa', body: 'Il tuo account o URL Synology è cambiato. Sei stato disconnesso da Synology Photos.' }),
},
pl: {
trip_invite: p => ({ title: `Zaproszenie do "${p.trip}"`, body: `${p.actor} zaprosił ${p.invitee || 'członka'} do podróży "${p.trip}".` }),
booking_change: p => ({ title: `Nowa rezerwacja: ${p.booking}`, body: `${p.actor} dodał rezerwację "${p.booking}" (${p.type}) do "${p.trip}".` }),
trip_reminder: p => ({ title: `Przypomnienie o podróży: ${p.trip}`, body: `Twoja podróż "${p.trip}" zbliża się!` }),
todo_due: p => ({ title: `Zadanie z terminem: ${p.todo}`, body: `"${p.todo}" w "${p.trip}" — termin ${p.due}.` }),
vacay_invite: p => ({ title: 'Zaproszenie Vacay Fusion', body: `${p.actor} zaprosił Cię do połączenia planów urlopowych. Otwórz TREK, aby zaakceptować lub odrzucić.` }),
photos_shared: p => ({ title: `${p.count} zdjęć udostępnionych`, body: `${p.actor} udostępnił ${p.count} zdjęcie/zdjęcia w "${p.trip}".` }),
collab_message: p => ({ title: `Nowa wiadomość w "${p.trip}"`, body: `${p.actor}: ${p.preview}` }),
packing_tagged: p => ({ title: `Pakowanie: ${p.category}`, body: `${p.actor} przypisał Cię do kategorii "${p.category}" w "${p.trip}".` }),
version_available: p => ({ title: 'Nowa wersja TREK dostępna', body: `TREK ${p.version} jest teraz dostępny. Odwiedź panel administracyjny, aby zaktualizować.` }),
synology_session_cleared: () => ({ title: 'Sesja Synology wyczyszczona', body: 'Twoje konto lub URL Synology uległo zmianie. Zostałeś wylogowany z Synology Photos.' }),
},
id: {
trip_invite: p => ({ title: `Undangan perjalanan: "${p.trip}"`, body: `${p.actor} mengundang ${p.invitee || 'seorang anggota'} ke perjalanan "${p.trip}".` }),
booking_change: p => ({ title: `Pemesanan baru: ${p.booking}`, body: `${p.actor} menambahkan "${p.booking}" (${p.type}) baru ke "${p.trip}".` }),
trip_reminder: p => ({ title: `Pengingat perjalanan: ${p.trip}`, body: `Perjalanan Anda "${p.trip}" akan segera tiba!` }),
todo_due: p => ({ title: `Tugas jatuh tempo: ${p.todo}`, body: `"${p.todo}" di "${p.trip}" jatuh tempo pada ${p.due}.` }),
vacay_invite: p => ({ title: 'Undangan Penggabungan Vacay', body: `${p.actor} mengundang Anda untuk menggabungkan rencana liburan. Buka TREK untuk menerima atau menolak.` }),
photos_shared: p => ({ title: `${p.count} foto dibagikan`, body: `${p.actor} membagikan ${p.count} foto di "${p.trip}".` }),
collab_message: p => ({ title: `Pesan baru di "${p.trip}"`, body: `${p.actor}: ${p.preview}` }),
packing_tagged: p => ({ title: `Pengepakan: ${p.category}`, body: `${p.actor} menugaskan Anda ke kategori "${p.category}" di "${p.trip}".` }),
version_available: p => ({ title: 'Versi TREK baru tersedia', body: `TREK ${p.version} sekarang tersedia. Kunjungi panel admin untuk memperbarui.` }),
},
};
// EVENT_TEXTS imported from @trek/shared/i18n/externalNotifications
// Get localized event text
export function getEventText(lang: string, event: NotifEventType, params: Record<string, string>): EventText {
@@ -362,24 +170,7 @@ export function buildEmailHtml(subject: string, body: string, lang: string, navi
// ── Password reset email ───────────────────────────────────────────────────
interface PasswordResetStrings { subject: string; greeting: string; body: string; ctaIntro: string; expiry: string; ignore: string }
const PASSWORD_RESET_I18N: Record<string, PasswordResetStrings> = {
en: { subject: 'Reset your password', greeting: 'Hi', body: 'We received a request to reset the password for your TREK account. Click the button below to set a new password.', ctaIntro: 'Reset password', expiry: 'This link expires in 60 minutes.', ignore: "If you didn't request this, you can safely ignore this email — your password won't change." },
de: { subject: 'Passwort zurücksetzen', greeting: 'Hallo', body: 'Wir haben eine Anfrage erhalten, das Passwort für dein TREK-Konto zurückzusetzen. Klicke auf den Button unten, um ein neues Passwort festzulegen.', ctaIntro: 'Passwort zurücksetzen', expiry: 'Dieser Link ist 60 Minuten gültig.', ignore: 'Wenn du das nicht warst, ignoriere diese E-Mail — dein Passwort bleibt unverändert.' },
fr: { subject: 'Réinitialisez votre mot de passe', greeting: 'Bonjour', body: 'Nous avons reçu une demande de réinitialisation du mot de passe de votre compte TREK. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour définir un nouveau mot de passe.', ctaIntro: 'Réinitialiser le mot de passe', expiry: 'Ce lien expire dans 60 minutes.', ignore: "Si vous n'êtes pas à l'origine de cette demande, ignorez cet e-mail — votre mot de passe ne changera pas." },
es: { subject: 'Restablecer tu contraseña', greeting: 'Hola', body: 'Recibimos una solicitud para restablecer la contraseña de tu cuenta de TREK. Haz clic en el botón de abajo para establecer una nueva contraseña.', ctaIntro: 'Restablecer contraseña', expiry: 'Este enlace caduca en 60 minutos.', ignore: 'Si no solicitaste esto, puedes ignorar este correo — tu contraseña no cambiará.' },
it: { subject: 'Reimposta la tua password', greeting: 'Ciao', body: 'Abbiamo ricevuto una richiesta di reimpostazione della password per il tuo account TREK. Clicca il pulsante qui sotto per impostare una nuova password.', ctaIntro: 'Reimposta password', expiry: 'Questo link scade tra 60 minuti.', ignore: 'Se non hai richiesto questa operazione, ignora questa email — la tua password non cambierà.' },
nl: { subject: 'Reset je wachtwoord', greeting: 'Hallo', body: 'We hebben een verzoek ontvangen om het wachtwoord voor je TREK-account te resetten. Klik op de knop hieronder om een nieuw wachtwoord in te stellen.', ctaIntro: 'Wachtwoord resetten', expiry: 'Deze link verloopt over 60 minuten.', ignore: 'Als jij dit niet hebt aangevraagd, kun je deze e-mail negeren — je wachtwoord blijft ongewijzigd.' },
ru: { subject: 'Сброс пароля', greeting: 'Здравствуйте', body: 'Мы получили запрос на сброс пароля вашего аккаунта TREK. Нажмите кнопку ниже, чтобы установить новый пароль.', ctaIntro: 'Сбросить пароль', expiry: 'Ссылка действительна 60 минут.', ignore: 'Если вы не запрашивали сброс — просто проигнорируйте это письмо, пароль останется прежним.' },
zh: { subject: '重置您的密码', greeting: '您好', body: '我们收到了重置您的 TREK 账户密码的请求。点击下方按钮设置新密码。', ctaIntro: '重置密码', expiry: '此链接将在 60 分钟后失效。', ignore: '如果这不是您本人的请求,可以忽略本邮件 — 您的密码不会改变。' },
'zh-TW': { subject: '重設您的密碼', greeting: '您好', body: '我們收到了重設您 TREK 帳號密碼的請求。點擊下方按鈕以設定新密碼。', ctaIntro: '重設密碼', expiry: '此連結將於 60 分鐘後失效。', ignore: '若非您本人發起的請求,請忽略此郵件 — 您的密碼不會變更。' },
hu: { subject: 'Jelszó visszaállítása', greeting: 'Szia', body: 'Kérést kaptunk a TREK-fiókod jelszavának visszaállítására. Kattints az alábbi gombra az új jelszó beállításához.', ctaIntro: 'Jelszó visszaállítása', expiry: 'Ez a link 60 perc után lejár.', ignore: 'Ha nem te kérted ezt, nyugodtan hagyd figyelmen kívül ezt az e-mailt — a jelszavad változatlan marad.' },
ar: { subject: 'إعادة تعيين كلمة المرور', greeting: 'مرحبا', body: 'تلقينا طلبًا لإعادة تعيين كلمة المرور لحسابك في TREK. انقر على الزر أدناه لتعيين كلمة مرور جديدة.', ctaIntro: 'إعادة تعيين كلمة المرور', expiry: 'تنتهي صلاحية هذا الرابط خلال 60 دقيقة.', ignore: 'إذا لم تطلب هذا، يمكنك تجاهل هذه الرسالة — لن تتغير كلمة المرور الخاصة بك.' },
br: { subject: 'Redefinir sua senha', greeting: 'Olá', body: 'Recebemos um pedido para redefinir a senha da sua conta TREK. Clique no botão abaixo para definir uma nova senha.', ctaIntro: 'Redefinir senha', expiry: 'Este link expira em 60 minutos.', ignore: 'Se você não solicitou isto, pode ignorar este e-mail — sua senha não será alterada.' },
cs: { subject: 'Obnovení hesla', greeting: 'Ahoj', body: 'Obdrželi jsme žádost o obnovení hesla k tvému účtu TREK. Klikni na tlačítko níže a nastav nové heslo.', ctaIntro: 'Obnovit heslo', expiry: 'Odkaz vyprší za 60 minut.', ignore: 'Pokud jsi o obnovení nežádal/a, tento e-mail ignoruj — heslo zůstane beze změny.' },
pl: { subject: 'Zresetuj hasło', greeting: 'Cześć', body: 'Otrzymaliśmy prośbę o zresetowanie hasła do Twojego konta TREK. Kliknij przycisk poniżej, aby ustawić nowe hasło.', ctaIntro: 'Zresetuj hasło', expiry: 'Link wygaśnie za 60 minut.', ignore: 'Jeśli to nie Ty, zignoruj tę wiadomość — Twoje hasło pozostanie bez zmian.' },
};
// PASSWORD_RESET_I18N imported from @trek/shared/i18n/externalNotifications
function buildPasswordResetHtml(subject: string, strings: PasswordResetStrings, recipient: string, resetUrl: string, lang: string): string {
const safeGreeting = escapeHtml(`${strings.greeting}, ${recipient}`);