feat(about): add monthly supporters section with 5 tiers

- Tier cards (Hostel Bunkmate through No Return Ticket) with gradient
  icons and placeholder state for empty tiers
- Animated shimmer badge and subtle radial glow behind the card
- Mobile-responsive layout, name chips show just the month on small
  screens to avoid overflow
- Copy + translations for all 15 supported languages

client/src/i18n/translations/de.ts

@@ -313,6 +313,16 @@ const de: Record<string, string | { name: string; category: string }[]> = {
   'settings.about.featureRequest': 'Feature vorschlagen',
   'settings.about.featureRequestHint': 'Schlage ein neues Feature vor',
   'settings.about.wikiHint': 'Dokumentation & Anleitungen',
+  'settings.about.supporters.badge': 'Monatliche Unterstützer',
+  'settings.about.supporters.title': 'Reisebegleitung für TREK',
+  'settings.about.supporters.subtitle': 'Während du deine nächste Route planst, planen diese Leute mit, wie TREK weitergeht. Ihr monatlicher Beitrag fließt direkt in Entwicklung und echten Zeitaufwand — damit TREK Open Source bleibt.',
+  'settings.about.supporters.since': 'Unterstützer seit {date}',
+  'settings.about.supporters.tierEmpty': 'Sei die/der Erste',
+  'settings.about.supporter.tier.noReturnTicket': 'No Return Ticket',
+  'settings.about.supporter.tier.lostLuggageVip': 'Lost Luggage VIP',
+  'settings.about.supporter.tier.businessClassDreamer': 'Business Class Dreamer',
+  'settings.about.supporter.tier.budgetTraveller': 'Budget Traveller',
+  'settings.about.supporter.tier.hostelBunkmate': 'Hostel Bunkmate',
   'settings.about.description': 'TREK ist ein selbst gehosteter Reiseplaner, der dir hilft, deine Trips von der ersten Idee bis zur letzten Erinnerung zu organisieren. Tagesplanung, Budget, Packlisten, Fotos und vieles mehr — alles an einem Ort, auf deinem eigenen Server.',
   'settings.about.madeWith': 'Entwickelt mit',
   'settings.about.madeBy': 'von Maurice und einer wachsenden Open-Source-Community.',